Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
on repeat
Vertaling van "on repeat" in Frans
sur la répétition
sur repeat
en mode répétition
en repeat
aux récidivistes
We played the old record on repeat during the party.
Nous avons passé le vieux disque en boucle pendant la fête.
She played her favorite song on repeat for hours without getting tired.
Elle a écouté sa chanson préférée en boucle pendant des heures sans se lasser.
He kept hitting the snooze button on repeat this morning.
Il a appuyé sur le bouton snooze à répétition ce matin.
The once cheerful song sounded greyer on repeat, losing its vibrancy over time.
La chanson autrefois joyeuse sonnait plus terne en répétition, perdant sa vivacité avec le temps.
Listening to the same song on repeat became an irksome experience for him.
Écouter la même chanson en boucle devenait une expérience agaçante pour lui.
She had the same motivational speech on repeat in her headphones.
Elle écoutait le même discours motivant en boucle dans ses écouteurs.
She listened to the song on repeat all day long.
Elle a écouté la chanson en boucle toute la journée.
My friend plays that podcast on repeat during her commutes.
Mon amie écoute ce podcast en boucle pendant ses trajets.
Listening to the same songs on repeat became a tiresome experience for everyone.
Écouter les mêmes chansons en boucle est devenu une expérience lassante pour tout le monde.
She got sick of hearing the same song on repeat.
Elle en a eu marre d'entendre la même chanson en boucle.
She's sick and tired of hearing the same song on repeat all day.
Elle en a assez d'entendre la même chanson en boucle toute la journée.
While studying, she listened to the lecture on repeat for better understanding.
Pendant ses révisions, elle écoutait le cours en boucle pour mieux comprendre.
She loves that song like anything and plays it on repeat.
Elle adore cette chanson à la folie et la passe en boucle.
Synoniemen voor on repeat in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 552. Exact: 552. Verstreken tijd: 129 ms.
