Vertaling van "on sections" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Further discussion was necessary on sections C and D on non-international armed conflicts.
La discussion doit être poursuivie sur les sections C et D relatives aux conflits armés non internationaux.
Views differed on sections regarding scaling up, ex ante information and workshops.
Les opinions divergeaient sur les sections relatives à l'élargissement, à l'information ex ante et aux ateliers.
This is a constitutional matter based on sections 15 and 16.
The Commission requests comments on sections of the Regulations that are not specifically mentioned above.
Le Conseil sollicite des observations des parties sur les articles du Règlement qui ne sont pas précisément mentionnés ici.
These changes arise on sections of the walls of the abdomen, which are characterized by the lowest strength.
Ces changements surviennent sur des sections des parois de l'abdomen, qui sont caractérisés par la force le plus bas.
Train paths on sections with capacity constraints are also allocated according to the principle of non-discriminatory network access.
Les sillons horaires sur les sections à capacité limitée sont également attribués selon le principe de l'accès non discriminatoire au réseau.
The activity can only be performed on sections of rivers authorized for this purpose.
L'activité ne peut pas être effectuée que sur les sections des rivières autorisées à cet effet.
On the back of these cards you will find descriptive articles providing information on sections of the trail.
À l'endos de ces cartes vous trouverez des articles descriptifs donnant de l'information sur les sections du sentier.
Some islands lie on sections of continental crust that have rifted and drifted apart from a main continental landmass.
Certaines îles sont situées sur les sections de la croûte continentale qui ont cassé et dérivent en dehors de l'un des principaux continents.
The advantage thereof is that dirt is prevented from being deposited on protruding catching hooks or on sections of the housing or on the rotational handle.
Cela offre l'avantage que la salissure ne se dépose pas sur les crochets d'encliquage saillants, sur les sections du boîtier ni sur la poignée tournante.
Parties provided comments on the draft decision, focusing on sections of the tool that outline how text can be streamlined or structured.
Les parties ont présenté leurs observations sur le projet de décision, mettant l'accent sur les sections de l'outil qui décrivent la façon dont le texte peut être rationalisé ou structuré.
Give it your own special touch by choosing to place the windows on sections of the garage door so that your home will stand out.
Mettez-y un peu de vous-mêmes en choisissant l'emplacement des fenêtres sur les sections de la porte de garage qui vous démarqueront et qui ajouteront une touche spéciale à votre demeure.