Vertaling van "on the progress of implementation" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sur les progrès de la mise en œuvre
sur l'état d'avancement de la mise en œuvre
sur l'avancement de la mise en œuvre
sur les progrès accomplis dans la mise en œuvre
sur les progrès réalisés dans l'application
review and agree on annual reports on the progress of implementation, and
examine et approuve les rapports annuels sur l'avancement de la mise en œuvre
It was too early to come to a clear enough view on the progress of implementation to underpin country specific recommendations.
Il était prématuré de présenter une vision assez claire des progrès de leur mise en œuvre pour étayer les recommandations propres à chaque pays.
Reports were issued on the progress of implementation of the poverty reduction strategy.
Publication de rapports sur les progrès réalisés dans la mise en œuvre de la stratégie de réduction de la pauvreté
Its monthly update on the progress of implementation does little to analyse trends, causes and consequences, and it has at best only occasionally issued clarificatory circulars on the many complex issues of the law.
Le rythme mensuel de l'avancement de la mise en œuvre ne contribue guère à analyser les tendances, les causes et conséquences hormis d'occasionnelles circulaires de clarification sur les nombreuses questions complexes de la loi.
Information from various lead and cooperating agencies on the progress of implementation of some priority areas is neither readily nor regularly available.
Les informations que détiennent différents organismes chefs de file et organismes de coopération à propos des progrès réalisés dans certains secteurs prioritaires sont difficilement accessibles et diffusées de manière sporadique.
Of particular interest is the proposal to introduce an appraisal form for each member state which will provide a regular update on the progress of implementation of the single market.
La possibilité d'introduire un "tableau d'affichage du marché unique" pour chaque État membre, qui fournirait régulièrement des informations sur le degré d'application du marché unique, présente un intérêt particulier.
I think this would actually make more sense, Rather than having a three-year review where you could end up interrupting tripartite negotiations in that review or some other measures, could the department not provide a report on an annual basis on the progress of implementation?
Plutôt que de procéder à un examen triennal qui pourrait interrompre des négociations tripartites ou d'autres activités, le ministère ne pourrait-il pas fournir un rapport annuel sur l'avancement de la mise en œuvre?
Coordinating and reporting to the AC on the progress of implementation of management action plans in response to audit recommendations
Coordonner et signaler au CV l'évolution de la mise en œuvre des plans d'action de la direction qui donnent suite aux recommandations découlant de la vérification
In any case, monthly reporting in a prescribed format by the UNHCR field staff, on the progress of implementation of projects was discontinued in 1992.
D'ailleurs, le personnel sur le terrain a cessé, en 1992, de présenter selon un modèle préétabli des rapports mensuels sur l'état d'avancement des projets.
Please provide further information on the progress of implementation of the amended EU money-laundering directive.
Veuillez fournir des informations complémentaires sur les progrès réalisés dans l'application de la directive modifiée de l'Union européenne sur le blanchiment d'argent.
It will also report on the progress of implementation and level of alignment of its programs and the clean energy theme with the Government's environmental priorities and objectives.
Il signalera également le progrès de la mise en œuvre et du degré d'alignement de ses programmes et du volet de l'énergie propre avec les priorités et les objectifs en matière d'environnement du gouvernement.
Some government delegations will also comment on the progress of implementation of the IPF/IFF proposals for action.
Des délégations gouvernementales feront également part de leurs observations sur la question.
She requested an update on the progress of implementation of the Agreements, bearing in mind that they had entered into force four years before.
Elle a demandé qu'on fasse le point sur la mise en oeuvre des accords en tenant compte du fait qu'ils étaient entrés en vigueur il y a quatre ans.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.