Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on the reverse surface
Vertaling van "on the reverse surface" in Frans
sur la surface inverse
sur le revers
wherein on the reverse surface opposite to the surface of film bonding side
ledit article comprend. sur la surface inverse opposée à la surface adhésive du film
A heat collection device (12) for collecting heat generated by the solar cell is provided on the reverse surface from the light receiving surface of the solar cell.
Un dispositif de collecte de chaleur (12) pour collecter de la chaleur générée par la cellule solaire est disposé sur la surface inverse de la surface de réception de lumière de la cellule solaire.
Interestingly, the first time a koala appeared on an Australian bullion coin was on the reverse surface of the 1988 1 oz. platinum Koala.
Fait intéressant, la première fois qu'un koala est apparu sur une pièce d'investissement Australienne était sur la surface inverse de 1988 de la pièce de 1 oz du Koala en platine.
We were surprised by the vibrant colors on the reverse surface.
Nous avons été surpris par les couleurs vives sur la face cachée.
Very special coin with fabric bear on the reverse surface!
Monnaie très particulière, avec ours en tissu sur le revers.
and spreading film-forming type synthetic resin on the reverse surface of said paper foundation.
et à enduire de résine synthétique de type filmogène la surface envers de ladite base papier.
The second heat sink has a first electrode and a second electrode on the surface facing the first heat sink, and a third electrode and fourth electrode on the reverse surface from the surface facing the first heat sink.
Le second dissipateur thermique possède une première électrode et une deuxième électrode sur la surface tournée vers le premier dissipateur thermique, et une troisième électrode et une quatrième électrode sur le revers de la surface tournée vers le premier dissipateur thermique.
the guide member preferably causes a ground conductor on the reverse surface of the flexible substrate to groundingly engage conductive members positioned at both ends of the housing
cet élément guide amène de préférence un conducteur de terre se trouvant sur la surface verso du substrat flexible à venir en contact de terre avec les éléments conducteurs situés aux deux extrémités du logement
The present invention is further characterized in that in the cutting step, by means of thermal contraction after the welding step, cutting is performed in the state of tensile stress acting on the reverse surface (10b) of the block (10) to be cut.
Lors de l'étape de découpe, la découpe est effectuée dans un état dans lequel un effort de traction agit sur une face envers (10b) du bloc à découper (10), du fait d'une contraction thermique après l'étape de soudage.
The L-shaped fashioned part (6b) is in contact with a convex part (9c) disposed on the reverse surface of the lid (9).
La partie en forme de L (6b) est en contact avec une partie convexe (9c) disposée sur la surface inférieure du couvercle (9).
An LED module (20b) has the base plate (21), and an element array of LEDs (32) disposed on the reverse surface of the base plate (21).
Un module DEL (20b) possède la plaque de base (21) et un réseau d'éléments de DEL (22b) disposé sur une surface inverse de la plaque de base (21).
Silver coin, Proof. Very special coin with colour printing on the reverse surface!
Monnaie très particulière, avec l'impression en couleur sur le revers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 77 ms.
