Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on trips implementation
Vertaling van "on trips implementation" in Frans
mise en œuvre de l'Accord sur les ADPIC
sur la mise eœuvrere de l'Accord sur les ADPIC
In this context, his delegation had emphasized that technical assistance provided by WIPO on TRIPS implementation should be balanced.
Dans ce contexte, la délégation brésilienne avait souligné que l'assistance technique offerte par l'OMPI en vue de la mise en œuvre de l'Accord sur les ADPIC devrait être équilibrée.
In addition, some Members have expressed interest in recommencing the consultation process on TRIPS implementation issues.
En outre, certains Membres ont dit qu'ils souhaitaient reprendre le processus de consultation sur les questions de mise en œuvre concernant les ADPIC.
In addition, some Members had expressed interest in recommencing the consultation process on TRIPS implementation issues.
En outre, certains Membres avaient dit qu'ils souhaitaient reprendre le processus de consultations sur les questions de mise en œuvre concernant les ADPIC.
As announced at the last meeting, a full report of WIPO's activities on TRIPS implementation from January 1996 to January 1999 would be made available later in the year.
Comme cela avait été annoncé à la dernière réunion, un rapport complet sur les activités de l'OMPI concernant la mise en œuvre des ADPIC de janvier 1996 à janvier 1999 serait disponible ultérieurement dans l'année.
This Roundtable, which had focused on TRIPS implementation, had been very successful and informative and had had the participation of several policy-making officials from more than 20 countries in the Asia-Pacific region.
Cette table ronde, consacrée à la mise en oeuvre de l'Accord sur les ADPIC, avait été très réussie et très instructive et avait réuni plusieurs dirigeants de plus de 20 pays de la région Asie-Pacifique.
WIPO would share a full report of WIPO's assistance on TRIPS implementation to developing countries for the years 1996, 1997 and 1998 with WTO Members later in 1999.
L'OMPI présenterait, plus tard en 1999, un rapport complet aux Membres de l'OMC sur l'assistance qu'elle avait fournie aux pays en développement pour la mise en œuvre de l'Accord sur les ADPIC.
Technical briefing on TRIPS implementation and review of national legislation (Nigeria, October 2004)
Séance d'information technique sur la mise eœuvrere de l'Accord sur les ADPIC et l'examen de la législation nationale (Nigéria, octobre 2004).
In addition, he said that he would convey to the Director-General the suggestions that he reopen consultations on TRIPS implementation issues.
Le Président a par ailleurs indiqué qu'il transmettrait au Directeur général la suggestion visant à ce qu'il reprenne les consultations sur les questions de mise en œuvre concernant les ADPIC.
In addition, WHO has now been invited to participate in the WTO Secretariat's programme of technical assistance on TRIPS implementation.
En outre, l'OMS a désormais été invitée à participer au programme d'assistance technique du Secrétariat de l'OMC en ce qui concerne la mise en œuvre de l'Accord sur les ADPIC.
The United States aims to use Trade Policy Reviews of its trading partners to seek constructive engagement on TRIPS implementation.
Les États-Unis entendent utiliser les examens des politiques commerciales de leurs partenaires commerciaux pour obtenir un engagement constructif sur la mise en œuvre de l'Accord sur les ADPIC.
Regional workshop on TRIPS implementation - post-Doha and August Decision (Ghana, November 2004)
Atelier régional sur la mise eœuvrere de l'Accord sur les ADPIC - l'après Doha et la Décision d'août (Ghana, novembre 2004).
Report on TRIPS implementation issues of biodiversity and Geographical Indications extension, issued by Pascal Lamy in his capacity as Director-General, not as TNC Chair
Rapport sur les questions de mise en œuvre concernant les ADPIC (CDB et extension de la protection des IG), établi par Pascal Lamy en sa qualité de Directeur général et non de Président du CNC
Canada would also be interested in hearing how priority needs have changed in LDCs initial work on TRIPS implementation and where gaps and technical assistance might remain.
Le Canada souhaiterait aussi savoir comment les besoins prioritaires des PMA ont modifié le travail initialement engagé pour mettre en œuvre l'Accord sur les APDIC et s'il subsiste des lacunes en matière d'assistance technique.
Synoniemen voor on trips implementation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 349 ms.
