Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
one Shell
Vertaling van "one Shell" in Frans
Six men were having tea and chatting in a small market alleyway when one shell exploded several meters away; all were killed.
Six hommes prenaient le thé en bavardant dans une étroite allée du marché lorsqu'un obus a explosé à quelques mètres d'eux ; ils sont tous morts.
However, only one witness, who based his conclusion solely on the sound of one shell being fired, provided evidence pertaining to their precise origin.
Toutefois, seul un témoin, dont l'avis se fondait uniquement sur le son d'un obus au moment où il avait été tiré, a pu déterminer avec précision l'origine de ces tirs.
according to the invention, the at least one shell structure is arranged on metal frame parts of the seat part and/or back rest.
selon cette invention, ladite structure de coque est placée sur des parties de châssis métallique de la partie d'assise et/ou du dossier.
at least partial production of surface protection and thermal insulation in the region of the at least one shell part
produire au moins partiellement une protection de surface et isolation thermique dans la région de la ou des parties de coque
I printed all the parts except for the head with one shell.
J'ai imprimé toutes les parties, sauf pour la tête avec une coquille.
Finial ornated with one shell and foliages
Prise ornée d'une coquille et de feuillages.
One shell took the roof of our house.
Un obus a emporté le toit de notre maison.
One shell blew up in the city.
Un obus a sauté dans la ville.
One shell hit the plum tree.
Un obus a touché le prunier.
One shell burst about five feet from our dug-out; we only just "ducked" in time.
Un obus a éclaté environ cinq pieds de notre abri; nous nous sommes baissés juste à temps.
And it's a shell, and it's like they go from one shell to the next.
C'est un coquillage qui va d'une coquille à l'autre.
One shell, which was seen directly by a senior international staff member with many years' of active military service, detonated on impact or only a very short distance from the ground.
Un obus, qu'a vu de ses propres yeux un fonctionnaire international de haut rang qui a passé de nombreuses années dans l'armée, a explosé lorsqu'il a touché le sol ou à une très faible distance du sol.
Only one shell detonated, and the only injuries inflicted were cuts and fractures from falling bricks or broken glass when the unexploded shells hit buildings.
Seul un obus explosa et les seuls dégâts humains furent des coupures et des fractures conséquences de la chute de pierres ou de bris de verre lorsque les munitions non explosées frappèrent les bâtiments.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor one Shell in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 172. Exact: 172. Verstreken tijd: 98 ms.
