We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un exemple manifeste
un exemple patent
Un exemple très clair
un exemple clair
un exemple précis
un exemple évident
illustre clairement
The current situation on the Korean peninsula is one clear example that eloquently proves why nuclear disarmament has remained stalemated in the international arena for such a long period.
La situation actuelle dans la péninsule coréenne est un exemple manifeste des raisons qui expliquent pourquoi le désarmement nucléaire demeure dans l'impasse au niveau international depuis si longtemps.
The need to provide political solutions to the problems in Darfur is one clear example, but there are many more.
La nécessité de trouver des solutions politiques aux problèmes au Darfour en constitue un exemple manifeste, mais il y en a beaucoup d'autres.
One clear example of cost savings through capital expenditures identified by some agencies is the extensive use of videoconferencing.
Selon certaines agences, la tenue régulière de vidéoconférences est un exemple patent d'économies attribuables aux dépenses d'immobilisations.
One clear example is the policy of export restrictions for cotton.
Un exemple patent est celui de la politique de restrictions à l'exportation pour le coton.
Which is one clear example of voter suppression in a riding in Canada.
C'est un exemple manifeste de muselage des électeurs dans une circonscription au Canada.
One clear example is the attempt by the authorities to create further obstacles to the study of the Tibetan language.
Un exemple manifeste en est la tentative des autorités chinoises de créer de nouveaux obstacles à l'étude de la langue tibétaine.
One clear example of successful work by the General Assembly in that area is its contribution to the consideration of the problem of piracy.
Un exemple patent de l'excellent travail de l'Assemblée générale en la matière est sa contribution à l'examen du problème de la piraterie.
Let me give you one clear example.
Je peux vous donner un exemple clair.
Investments in high technology for telecommunications is one clear example.
Le cas des activités de haute technologie au rayon des télécommunications en représente un exemple clair.
That is one clear example we may move towards.
Cela est un exemple clair de point que nous pourrions harmoniser.
I would like to give one clear example.
Je voudrais donner un exemple précis.
And one clear example of this is that we decided to actually position the display above your eye.
Et un clair exemple de ceci est que nous avons décidé de placer l'écran au dessus de votre oeil.
Going back to that concept of social life of cells, one clear example of a disturbance of that is cancer.
Si nous revenons à ce concept de vie sociale des cellules, le cancer est un exemple clair de perturbation de cette vie-là.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.