We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un motif prévu au Code
un motif du Code
Harassment may arise from stereotypes based on the intersection of more than one Code ground.
Harassment may take different forms depending on whether the affected person identifies with more than one Code ground.
Le harcèlement peut prendre diverses formes selon que la personne visée s'identifie à un ou plusieurs motifs du Code.
We also learned that most survey respondents believed that these encounters were in some way connected to at least one Code ground.
Nous avons aussi appris que la plupart des répondants au sondage croyaient que ces contacts avec la police étaient associés à au moins un motif visé par le Code.
The treatment or harassment must be based on at least one Code ground and take place within a social area to be protected.
Individuals may be subjected to discrimination based on more than one Code ground, and these grounds may "intersect", producing unique experiences of disadvantage and more about The intersection of family status with other Code grounds
Les particuliers peuvent faire l'objet d'une discrimination fondée sur plus d'un motif prévu dans le Code, et il peut y avoir « recoupement » entre ces motifs, ce qui donne lieu à des expériences de désavantage et de discrimination uniques.
What do we do in cases like these, when rights related to one Code ground seem to conflict with those of another ground?
Que faire dans de tels cas, lorsque les droits protégés par le Code en vertu d'un motif semblent entrer en conflit avec les droits protégés en vertu d'un autre motif?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.