Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

one continues

Vertaling van "one continues" in Frans

NEW

on continue

l'une continue

But one continues in the not banal.

Mais on continue dans le pas banal.

Then, one continues to release mental tensions with various visualization exercises.

Puis on continue à libérer des tensions mentales avec des différents exercices de visualisation.

If one continues to lie, if one does not ask forgiveness for this abomination that is a genocide, reconciliation is impossible.

Si l'une continue à mentir, si l'on ne demande pas pardon pour cette abomination qu'est un génocide, la réconciliation est impossible.

And then, one continues by placing a tetrahedron on each quadruplet of edges.

Et puis, on continue en plaçant un tétraèdre pour chaque quadruplet d'arêtes.

It is useless to lament the effects of which one continues to cherish the causes.

Il est inutile de se lamenter des effets dont on continue à chérir les causes.

Without burying you in data, one continues to use a combustible fuel that requires pipeline distribution across the country.

Sans vous noyer sous les données, on continue d'utiliser un combustible qui nécessite une distribution par pipeline dans tout le pays.

So, if one continues to do their homework, then one can be standing vigilant in regard to their country.

Ainsi, si on continue à faire son travail, alors on peut se tenir vigilant en vue de leur pays.

Moreover, one continues - jokes, hallucinations or trustworthy testimonies - to report everywhere the manifestation in the sky of saucers or other cigars.

Par ailleurs, on continue - plaisanteries, hallucinations ou témoignages dignes de foi - à signaler un peu partout la manifestation dans le ciel de soucoupes ou autres cigares.

One looks at violence, one looks at death, and immediately afterwards, one continues to live.

On consomme de la violence, on consomme de la mort, et aussitôt, on continue de vivre.

Again, when one continues to do the same thing, one gets the same result.

Encore une fois, lorsqu'on continue de faire la même chose, il faut s'attendre au même résultat.

It's measured against standards that have been set by the courts in terms of what that expression means; a decision is taken, and one continues.

C'est mesuré d'après des normes qui ont été établies par les tribunaux en fonction du sens de l'expression; une décision est prise, et on continue.

An addiction has a number of characteristics, one of which is that despite being aware of direct damage to health, one continues to use it.

Une dépendance a un certain nombre de caractéristiques, dont l'une est que, malgré la conscience des dommages directs à la santé, on continue de l'utiliser.

Nevertheless, for certain victims, there exists a field in which one continues to evaluate life in terms of money in considerable quantity and that is life insurance.

Néanmoins, pour certaines victimes, il est un domaine dans lequel on continue à évaluer la vie en termes d'argent en quantité considérable et c'est celui de l'assurance-vie.