We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
inventive arrangements comprise an image reproduction device and at least one filter array having a multitude of filter elements
les configurations selon l'invention comprennent un dispositif de reproduction d'images et au moins un ensemble de filtres doté d'une pluralité d'éléments filtres
In some examples, the feedthrough assembly includes a thick film conductive paste (48a 48b, 48c) electrically connecting the at least one feedthrough conductive pathway and the at least one filter array conductive pathway.
Dans certains exemples, l'ensemble connexion d'interface comprend une pâte conductrice sous forme de film épais (48a, 48b, 48c) connectant électriquement le ou les passages conducteurs de connexion d'interface et le ou les passages conducteurs de réseau de filtres.
said array comprises an illumination apparatus, at least one filter array for structuring the light emitted by the illumination apparatus, at least one scattering layer, and a transmissive image reproducing device
ce dispositif comprend: un dispositif d'éclairage; au moins un ensemble filtrant conçu pour structurer la lumière provenant du dispositif d'éclairage; au moins une couche de dispersion, et; un dispositif de reproduction d'image transmissif
The method comprises the steps of: passing the water through at least one filter array, passing the filtered water to an analyzer, and then returning from the analyzer a measurement of the concentration.
Le procédé comprend les étapes consistant à : faire passer l'eau à travers au moins un réseau de filtres ; à transmettre l'eau filtrée à un analyseur ; et, ensuite, à remettre depuis l'analyseur une mesure de la concentration.
The feedthrough may include at least one feedthrough conductive pathway (44) and the capacitive filter array may include at least one filter array conductive pathway (62).
La connexion d'interface peut comprendre au moins un passage conducteur de connexion d'interface (44) et le réseau de filtres capacitifs peut comprendre au moins un passage conducteur de réseau de filtres (62).
In some examples, the capacitive feedthrough array includes a perimeter conductive contact (72) and a capacitive filter (64) electrically coupling the at least one filter array conductive pathway and the perimeter conductive contact.
Dans certains exemples, le réseau de connexion d'interface capacitif comprend un contact conducteur de périmètre (72) et un filtre capacitif (64) couplant électriquement le ou les passages conducteurs de réseau de filtres et le contact conducteur de périmètre.
The invention relates to an autostereoscopic projection system comprising at least one projector (4) and at least one filter array (F1, F2) which is provided with a plurality of filter elements that are disposed in columns and rows.
Système de projection autostéréoscopique, qui comporte au moins un projecteur (4) et au moins un groupe de filtres (F1, F2) constitué d'une pluralité d'éléments filtres placés en rangées et en colonnes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.