We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un module filtrant
un module de filtrage
un module de filtration
The filter assembly of the present invention allows the operator to replace expired filtering members by shifting product flow from one filter module to another, thereby avoiding the need to take the pipeline out of service during filtering operations.
Le filtre de la présente invention permet à l'opérateur de remplacer des éléments filtrants usés en déviant l'écoulement et en le faisant passer d'un module filtrant à un autre, ce qui évite de mettre le pipeline hors service durant des opérations de filtrage.
module filter comprising at least one admission for the non-filtrate and at least one discharge for the filtrate and comprising at least one filter module
filtre à modules ayant au moins une amenée pour le produit non filtré et une évacuation pour le produit filtré et comportant au moins un module filtrant
the filtration device has at least one filter module provided with filters, unfiltered liquid feeding header for feeding unfiltered liquid to the filters, and a filtered liquid recovery header for recovering filtered liquid from the filters
le dispositif à filtres comprend au moins un module de filtrage doté de filtres, un collecteur d'alimentation en liquide non filtré pour alimenter les filtres en liquide non filtré, et un collecteur de récupération de liquide filtré servant à récupérer le liquide filtré provenant des filtres
One filter module for the output of the drive to limit interference from motor cables, ground leakage current and overvoltage at motor connections
Un module de filtrage pour la sortie du variateur pour limiter les interférences des câbles du moteur, le courant de fuite au sol et la surtension aux connexions du moteur
a filter unit, comprising at least one filter module
the filtration device has a casing with at least one filter module inserted in the casing with filter elements (10, 10', 10a', 10b') made from deep-bed filter materials stacked on top of each other
ce système de filtration comprend un boîtier avec au moins un module filtrant inséré dans ledit boîtier et qui comporte des éléments filtrants (10, 10', 10a', 10b') en matériau pour filtration à lit profond empilés les uns sur les autres
the invention relates to a module filter comprising at least one admission for the non-filtrate and at least one discharge for the filtrate and comprising at least one filter module. said filter module consists of filter cells which are sandwiched in an alternating manner and of drainage support bodies
l'invention concerne un filtre à modules présentant au moins une amenée pour le produit non filtré et une évacuation pour le produit filtré et comportant au moins un module filtrant constitué de cellules filtrantes et d'éléments supports drainants superposés alternativement
One filter module for the input of the drive allowing the Altivar 16 to conform to VDE871, CISPR11 and EN50011 regarding the limitation of radio frequency interference in the conduction mode
Un module de filtrage pour l'entrée du variateur permettant à l'Altivar 16 de se conformer à VDE871, CISPR11 et EN50011 concernant la limitation des interférences radio en mode conduction
is connected upstream of the at least one filter module, the module having a swirl chamber
The invention also relates to an installation kit for installing at least one filter module of this type in a filter housing and to a filter device.
L'invention concerne également un insert destiné au montage d'au moins un module de filtrage dans un boîtier de filtre, ainsi qu'un dispositif de filtrage.
the signal pre-processing unit comprises at least one filter module which comprises at least two band-pass filters
ce dispositif de prétraitement de signaux comprend au moins un module filtre doté d'au moins deux filtres passe-bande
each amplification/filtering stage comprises at least one nonlinear amplification module, preferably a hopf amplifier, and at least one filter module (20Oa'..., 200c; 200a',..., 200c') providing high-frequency attenuation.
chaque stade d'amplification/filtrage comprend au moins un module d'amplification non linéaire, de préférence un amplificateur de hopf, et au moins un module de filtre (200a,..., 200c; 200a',..., 200c') offrant une atténuation de haute fréquence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.