Examples with "one hs code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There is one HS code that we pay duty under, which was not included on the amendment A and our amendments 1 and 2, so we'll be going back.
Il y a un code SH en vertu duquel nous payons des droits, qui n'était pas inclus dans l'amendement A et nos amendements 1 et 2, alors nous allons y revenir.
Today, we provide only one HS code on non-AQ PARS or RMD.
Aujourd'hui, nous fournissons seulement un code SH pour les SEA ou MDM non-QA.
In May 2002, the CBSA requested only one HS code as per Customs Notice N-410.
En mai 2002, l'ASFC a demandé un seul code SH conformément à l'Avis des douanes N-410.
Importer/broker prepares EDI release information (shipments, commodity data elements and at least one HS code) in either CADEX or EDIFACT format.
L'importateur ou le courtier prépare les données EDI nécessaires à une transmission (éléments d'information concernant l'expédition et les marchandises) selon le format CADEX ou EDIFACT.
Andere resultaten
As a result, Phase One of Mandatory HS Code has not had a significant impact on targeting.
Par conséquent, la phase I de l'initiative n'a pas eu une grande incidence sur le ciblage.
The purpose of this evaluation study is to assess whether the objectives of Phase One of Mandatory HS Code initiative have been met.
Le but de l'évaluation est de déterminer si les objectifs de la phase I de l'initiative Code SH obligatoire ont été atteints.
One Chinese producer suggested HS code 7202 30 that represents Ferro-silico-manganese.
Un producteur chinois a proposé le code SH 7202 30 qui correspond au ferrosilicomanganèse.
One exporting producer indicated HS code 2711 11.
Un producteur-exportateur a indiqué le code SH 2711 11.
And here's one to find the HS code for your product, which you'll need to use the tariff tool.
Phase One of the Mandatory HS Code initiative has met its objective of preparing the private sector for further implementation of Mandatory HS Code and the eventual implementation of ACI.
La phase I de l'initiative Code SH obligatoire a respecté son objectif qui était de préparer le secteur privé à une mise en oeuvre plus poussée et, à terme, à la mise en oeuvre de l'IPEC.
For one line (HS code 23099020 - animal food containing cereals), the bound tariff is expressed as a specific rate while the current applied rate is ad valorem.
Pour une ligne (code SH 23099020 - aliments pour animaux contenant des céréales), le taux consolidé est exprimé en taux spécifique alors que le taux actuellement appliqué est ad valorem.
When an invoice comprises more than five different commodities (i.e., 10-digit HS codes are different from one another), HS codes must be provided for a minimum of five different commodities.
Lorsqu'une facture comprend plus que cinq différentes marchandises (c-à-d., les codes SH à 10 chiffres sont différents les uns des autres), les codes SH doivent être fournis pour au moins cinq différentes marchandises.
Phase One of the Mandatory HS Code initiative requires traders to provide the 10-digit Harmonized System tariff classification (HS code) for at least one of the goods in a shipment prior to, or at the time of, the arrival of the shipment at the border.
La phase I de l'initiative Code SH obligatoire force les négociants à fournir le numéro de classement à 10 chiffres du Système harmonisé (code SH) d'au moins une des marchandises dans une expédition avant son arrivée à la frontière ou au moment de son arrivée.