We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There is one positive note in this dismal picture: the sources of global growth today are more diverse than they were a decade ago.
Il y a une lueur d'espoir dans ce sombre tableau : la croissance mondiale a des origines plus diverses qu'il y a dix ans.
There is one positive note in the report, however, namely the increasing involvement of African countries in the fight against climate change.
Il y a tout de même une note positive dans ce rapport, à savoir l'implication de plus en plus importante des pays africains dans la lutte contre le changement climatique.
The one positive note: the commission rejected the heavily-criticized proposal to shorten the deadline to appeal asylum rejections from one month to 15 days.
Seule note positive à souligner : la commission a rejeté la très critiquable réduction du délai d'appel d'un refus de l'OFPRA devant la Cour nationale du droit d'asile (CNDA) d'un mois à 15 jours.
Despite the absolute scarcity of Gobi bears, there is one positive note: The bears are still reproducing and the females have cubs.
Malgré la rareté des ours de Gobi, il y a une note positive: les ours se reproduisent encore et les femelles donnent naissance à des oursons.
One positive note, the choice of films... when the tablet wishes to work properly.
Seul point positif, l'offre de films... quand la tablette veut bien fonctionner.
One positive note from the survey: All 12 districts reported gains in housing.
Signe positif, les 12 districts ont tous fait état de gains dans le secteur du logement.
One positive note: bus stop on the front of the house - Numerous negative points
La seule note positive: l'arrêt de bus en face de la maison - De nombreux points négatifs
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.