That is one proposal that I would have liked to hear some more thought and evidence on.
J'aurais aimé entendre d'autres avis et témoignages sur cette proposition.
Let's fix on one proposal today, so we can move to implementation tomorrow.
Fixons-nous sur une proposition aujourd'hui, afin de passer à la mise en œuvre demain.
Each participant or team of participants may present only one proposal.
Chaque participant ou équipe de participants ne peut présenter qu'un seul projet.
Only one proposal by project coordinator will be taken into account.
Lumping the three different projects into one proposal proved to be a smart move.
Regrouper les trois projets différents dans une proposition s'est avéré être une décision judicieuse.
No more than one alternative for each component is included in one proposal.
Pas plus d'une variante par composante n'est incluse dans le projet.
Each organisation is limited to the submission of one proposal.
If you are sending more than one proposal, please send each separately.
On one proposal, you can estimate up to three buildings.
Sur une proposition, vous pouvez estimer jusqu'à trois bâtiments.
The approach described in the document was only one proposal.
L'approche exposée dans le document n'est qu'une proposition.
No one proposal has generated significant convergence, however.
There was one proposal that put a number on it.
Il y a une proposition qui a chiffré cela.
And there is only one proposal in line with this.