Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
one should note
Vertaling van "one should note" in Frans
il faut noter
il convient de noter
il est à noter
on notera
on doit noter
il convient de remarquer
il faut remarquer
il convient de relever
Of the disadvantages of metal aggregates, one should note the propensity for rapid cooling.
Parmi les inconvénients des agrégats métalliques, il faut noter la propension au refroidissement rapide.
If you want to spend more time in the apartment, one should note that there is a basement with no natural light.
Si vous voulez passer plus de temps dans l'appartement, il faut noter qu'il y a un sous-sol sans lumière naturelle.
In relation to bilateral trade, one should note that data is partly lacking.
Pour ce qui est des échanges bilatéraux, il convient de noter que les données manquent en partie.
Against this background, one should note that these same principles require specific forms of application with respect to groundwaters.
Dans ce contexte, il convient de noter que ces mêmes principes appellent des modalités d'application spécifiques en ce qui concerne les eaux souterraines.
Even when the first prize was unanimously given as the most prestigious award for a trumpeter, one should note that the 2nd and 3rd place laureates were also artists of great talents who have gone on to successful international careers.
Même si le premier prix était unanimement reconnu comme la récompense la plus prestigieuse pour un trompettiste, il est à noter que les seconds et troisièmes prix, également décernés, ont su eux aussi révéler les très grands talents d'aujourd'hui.
First of all, one should note that on June 8 of this year, the parliamentary forum of the BRICS met for the first time.
Tout d'abord, il est à noter que le 8 juin dernier a eu lieu pour la première fois le Forum parlementaire des BRICS.
Here one should note that a motorway toll is present.
Il faut noter ici qu'un péage autoroutier est présent.
Above all, one should note its adherence to universal human values and to the universally recognized norms and rules of international law.
Il faut noter en particulier son attachement aux valeurs humanistes et aux principes et normes du droit international.
If cremation is a possible alternative, one should note that this is a more feasible alternative in economic terms.
Si la crémation est une alternative possible, il faut noter que c'est une alternative beaucoup plus économique.
In this context, one should note the good progress made in providing a regulatory framework for more efficient capital markets, in making the overall business environment more favourable and enhancing the effectiveness of competition policies.
Dans ce contexte, il convient de noter les progrès satisfaisants réalisés en ce qui concerne la mise en place d'un cadre réglementaire favorisant l'efficience des marchés de capitaux, l'amélioration du climat économique et le renforcement de l'efficacité des politiques de concurrence.
These stones are synthetic, but one should note that synthetic hematite has a different effectiveness than natural, due to the regularity of the stones' magnetism.
Ces pierres sont synthétiques, mais il convient de noter que l'hématite synthétique est plus efficace que la naturelle, du fait de la régularité de la magnétisation de la matière.
However, one should note that it is very noisy in the teak building where we were staying.
Cependant, il faut noter qu'il est très bruyant dans le bâtiment de teck où nous étions.
Also, one should note that the application is incredibly easy to navigate, but that's only because it doesn't provide many features.
En outre, il convient de noter que l'application est très facile à utiliser, mais c'est seulement dû au fait qu'elle ne fournit que peu de fonctionnalités.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor one should note in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 207. Exact: 207. Verstreken tijd: 151 ms.
