Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
one sided
Vertaling van "one sided" in Frans
It should be noted that the proposed amendments are not all one sided.
Soulignons que les modifications proposées ne sont pas à sens unique.
That's a little one sided.
C'est un peu à sens unique.
This means very simply that the tariff on sugars, which is designed to protect the market in whatever country, is very one sided.
Cela signifie en clair que le tarif douanier sur le sucre, qui a pour but de protéger les marchés intérieurs des pays, est très unilatéral.
Very refreshing, even if a bit one sided.
Très rafraîchissante, même si un peu unilatérale.
The history was not only one sided but distorted, divisive and racist.
L'enseignement de l'histoire était non seulement partial mais aussi tendancieux, de nature à créer des divisions, et raciste.
It is one sided and, in many ways, discriminates against other people.
Il est partial et exerce à bien des égards une discrimination contre d'autres personnes.
Some of these drafts contain language which is extreme and one sided.
Certaines de ces ébauches renferment des affirmations excessives et partiales.
Problem is that these photographs are one sided.
Mais le problème est que ces photos sont partiales.
The symptoms are quite often one sided.
Les symptômes sont pratiquement souvent unilatéraux.
And the last thing I'd like to say is that, reconciliation is not just one sided.
Pour terminer, je veux rappeler que la réconciliation n'est pas à sens unique.
While these reviews are often biased and one sided, they can provide insight into positive and negative trends.
Bien que ces commentaires sont souvent partiaux et à sens unique, ils peuvent fournir un aperçu des tendances positives et négatives.
We drove over a earthquake proof one sided suspension bridge and right next to us was a fault line.
Nous avons traversé un pont suspendu antisismique à sens unique et juste à côté de nous se trouvait une ligne de faille.
The other one sided methods are the cost plus and the resale minus.
Les autres méthodes unilatérales sont la méthode du prix de revient majoré et la méthode du prix de revente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor one sided in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 198. Exact: 198. Verstreken tijd: 63 ms.
