We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An inner join returns data from one source only when it finds matching records in the other.
Une jointure interne ne renvoie les données d'une source que lorsqu'elle trouve des enregistrements correspondants dans l'autre.
For a given service, a dental hygienist shall accept fees from one source only, unless there is an explicit agreement to the contrary among all interested parties.
Pour un service donné, l'hygiéniste dentaire ne doit accepter d'honoraires que d'une seule source, à moins d'entente explicite au contraire entre toutes les parties intéressées.
There might be a way to collect them at one source only and share the revenue, which would minimize some of the issues of this illegal movement of cigarettes around the country.
Il y a peut-être moyen de les percevoir une seule fois et d'en diviser les revenus, ce qui limiterait certains des problèmes liés au commerce illicite de cigarettes dans le pays.
Even though it is acknowledged that findings for some indicators were indeed similar to the evidence provided in the complaint that does not necessarily mean that they were established on the basis of one source only.
Tout en reconnaissant que les déterminations relatives à certains indicateurs étaient effectivement semblables aux éléments de preuve fournis dans la plainte, cela ne veut pas nécessairement dire que ceux-ci ont été établis sur la base d'une source unique.
You can also change the distance for routes learned from one source only in some protocols, and you can change the distance on just some routes.
Vous pouvez également modifier la distance pour des routes apprises à partir d'une source uniquement dans certains protocoles, et vous pouvez modifier la distance uniquement pour quelques routes.
There are figures but they can often be traced back to one source only, and are not always verifiable and therefore not reliable.
S'il existe bien des données chiffrées, elles ne proviennent souvent que d'une seule et même source, ne sont pas toujours vérifiables et donc pas toujours fiables.
So many different parts, but only one contact person: Our all-encompassing service actually does come from one source only.
Beaucoup de pièces, un interlocuteur: le service complet est assuré par la même personne.
Display capture status on a LCD screen (one source only).
More about this competence Energy At the origin of all our energy services is one source only, from the planning to the assembly and the commissioning.
Plus de cette compétence Énergie A l'origine de tous nos services est une seule fonte, dès la planification jusqu'au montage et la mise en marche.
Taking into account the fact that the data for the injury analysis is derived mainly from one source only, data relating to the Union industry had to be indexed in order to preserve confidentiality pursuant to Article 19 of the basic Regulation.
Les données à la base de l'analyse du préjudice provenant pour l'essentiel d'une source unique, les chiffres relatifs à l'industrie de l'Union sont présentés sous forme d'indices afin de préserver leur confidentialité conformément à l'article 19 du règlement de base.
Keramag bath tubs and shower trays round off the Keramag bath series so that your bathroom can be designed from a one source only.
Baignoires et receveurs de douche Keramag complètent la série de bain de Kermag, de sorte que votre salle de bain pourra être conçue d'une seule main.
We can remind here that this declaration has been disapproved by the French section of this federation, which took its own informations from one source only, called "HRWF" - Droits de l'Homme sans Frontières, whose affinities and preferences are well known from specialists.
Cette déclaration est d'ailleurs désapprouvée par la section française de cette fédération qui ne s'est appuyée que sur les indications de "DROITS DE L'HOMME SANS FRONTIÈRES" dont les affinités et préférences sont bien connues des spécialistes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.