We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The one that resonated with me, and what I heard from the police in District 6, was that if we did one thing, the one most important thing, would be to make auto theft an indictable offence.
Elle provenait du service de police du district 6 et disait que si on ne devait faire qu'une chose, une seule, ce devrait être de faire du vol de voiture une infraction punissable par mise en accusation.
When I asked the girls what kind of films they liked, one that resonated with them was Palo Alto - which I agreed with.
Quand je leur ai demandé quels films leur plaisaient, celui qui est ressorti est Palo Alto - que j'aime aussi.
My congratulations go to premier-elect Bernard Lord for a well-run campaign, one that resonated so well with the people of my province.
Je tiens à féliciter le premier ministre élu, Bernard Lord, pour sa campagne impeccable qui a su trouver un écho favorable chez les citoyens de ma province.
He wrote a number of articles and books, but the one that resonated with me was a book on Senate reform entitled L'indispensable Sénat: défense d'une institution mal aimée.
Il a écrit de nombreux articles et ouvrages, mais celui qui a retenu mon attention est un essai sur la réforme du Sénat intitulé L'indispensable Sénat : défense d'une institution mal aimée.
My congratulations go to premier-elect Bernard Lord for a well-run campaign, one that resonated so well with the people of my province. Some Hon. Senators: Hear, hear! [Translation]
Je tiens à féliciter le premier ministre élu, Bernard Lord, pour sa campagne impeccable qui a su trouver un écho favorable chez les citoyens de ma province. Des voix: Bravo! [Français]
The one that resonated with me, and what I heard from the police in District 6, was that if we did one thing, the one most important thing, would be to make auto theft an indictable offence.
Une de ces propositions a davantage retenu provenait du service de police du district 6 et disait que si on ne devait faire qu'une chose, une seule, ce devrait être de faire du vol de voiture une infraction punissable par mise en accusation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.