Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

ongoing impact

Vertaling van "ongoing impact" in Frans

impact continu m

effet continu m

impact permanent m

impact en cours

incidence continue

répercussions constantes

répercussions continues

incidences actuelles

effets persistants

Further, any future financial reductions and the ongoing impact of inflationary pressures may erode the ongoing capacity of an already lean program.

En outre, toute réduction financière additionnelle future et l'impact continu des tensions inflationnistes peuvent éroder la capacité continue d'un programme fonctionnant déjà sur un budget restreint.

During that period, departments were not funded for increases in salary expenditures resulting from collective agreements and the ongoing impact of those adjustments.

Durant cette période, les ministères n'ont pas reçu de financement pour des dépenses salariales accrues associées aux conventions collectives et à l'impact continu de ces rajustements.

It has also been shaped by the ongoing impact of the colonial past on the present.

Elle a aussi été conditionnée par l'effet continu de notre passé colonial sur le présent.

Thereafter the profile of revenues reflects the impact of sustained economic growth and the ongoing impact of the tax reduction plan.

Par la suite, le profil des recettes budgétaires tient compte de l'incidence d'une croissance économique soutenue et de l'effet continu du plan de réduction des impôts.

Be easily deployed and maintained, to minimize the ongoing impact on your IT organization

Être facilement déployée et gérée, afin de réduire l'impact permanent sur votre organisation informatique.

The ongoing impact of these measures coupled with the new request to reallocate funds out of its existing authorities to meet emerging priorities will likely put further pressure on the Department's envelope.

L'impact permanent de ces mesures agencé avec les nouvelles demandes de réattribuer les fonds de ses crédits pour rencontrer les nouvelles priorités va mettre plus de pression sur l'enveloppe ministérielle.

The cascading lines represent the growth of our nation, and the ongoing impact innovators have on our country-now, and for generations to come.

Les lignes en cascade représentent la croissance de notre nation ainsi que l'impact continu que les innovateurs exercent sur notre pays, aujourd'hui et pour les générations à venir.

The parents, children, spouses, partners, friends or other relatives or significant others of victims of criminal homicide, whose own patterns of personal, social and familial coping have been significantly affected by the tragedy and the ongoing impact on their lives.

Les parents, enfants, époux, partenaires, amis et autres proches de victimes d'homicide, dont les propres modèles d'adaptation personnelle, sociale et familiale ont été affectés de manière significative par la tragédie et l'impact continu sur leur vie.

The web site provides transparency into security issues that have an ongoing impact on the customer.

Le site Web offre une vue globale des problèmes de sécurité qui ont un impact continu sur le client.

The ongoing impact of public sector pension reform has resulted in a permanent lowering of the net cash available to the Government to finance its current operations from what it was in the past.

L'effet continu de la réforme des pensions du secteur public entraîne une diminution permanente des liquidités nettes dont disposera le gouvernement pour financer ses dépenses courantes.

We have not estimated the ongoing impact of these changes on salaries for affected civilian members of the RCMP.

Nous n'avons pas estimé l'impact permanent de ces changements sur les salaires des employés civils visés de la GRC.

Utilize the principle of Kaizen by duplicating ideas which can then be re-implemented on a company-wide level, breaking down silos to deliver a measurable ongoing impact.

Utilisez le principe de Kaizen en dupliquant des idées qui peuvent ensuite être ré-implémentées au niveau de l'entreprise, en abattant les cloisons pour fournir un impact continu quantifiable.