Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ongoing projects and programmes
Vertaling van "ongoing projects and programmes" in Frans
projets et programmes en cours
Between 2002 and 2003, most country offices conducted evaluations of ongoing projects and programmes.
En 2002 et 2003, la plupart des bureaux de pays ont réalisé des évaluations des projets et programmes en cours.
Support will be provided to the regional economic communities to develop a project database of ongoing projects and programmes in the subregion.
Les CER bénéficieront d'un appui pour élaborer une base de données concernant les projets et programmes en cours dans la sous-région.
A number of global initiatives have been launched as well and many ongoing projects and programmes have received additional impetus by the Year.
Un certain nombre d'initiatives ont également été entreprises à l'échelon mondial et l'Année internationale a donné un second souffle à de nombreux projets et programmes en cours.
UNDAF should not be an aggregation of proposals or ongoing projects and programmes from individual agencies.
Le PNUAD ne devrait pas consister en un assemblage de propositions ou de projets et programmes en cours d'exécution par certains organismes.
The Fund has 260 ongoing projects and programmes, of which about 80 per cent successfully meet their objectives.
Le Fonds a 260 projets et programmes en cours; dont environ 80% atteignent avec succès leurs objectifs.
As mentioned in the Secretary-General's reports, there are many ongoing projects and programmes aimed at protecting women and girls against gender-based violence and other kinds of risks and challenges.
Comme l'indiquent les rapports du Secrétaire général, de nombreux projets et programmes en cours visent à protéger les femmes et les filles contre la violence sexuelle et sexiste et d'autres formes de menaces et de problèmes.
A results-oriented monitoring (ROM) system is operated by the Commission, based on regular visits by independent experts to ongoing projects and programmes.
La Commission utilise un système de suivi axé sur les résultats, qui repose sur l'activité d'experts indépendants se rendant régulièrement sur le terrain des projets et programmes en cours.
The precautionary measures adopted for ongoing projects and programmes under the 9 th and earlier European Development Funds will be gradually lifted as Guinea takes concrete steps towards constitutional rule and democratic elections.
Les mesures conservatoires prises pour les projets et programmes en cours au titre du 9 ème FED et des FED précédents seront progressivement levées à mesure que la Guinée prendra des dispositions concrètes vers le rétablissement de l'ordre constitutionnel et la tenue l'élections démocratiques.
The United Nations Under-Secretary-General for Development Support and Management Services refers to several ongoing projects and programmes related to indigenous people which, inter alia, include the following
Le Secrétaire général adjoint aux services d'appui et de gestion pour le développement fait état de plusieurs projets et programmes en cours ayant trait aux populations autochtones, notamment les suivants
STATUS OF IMPLEMENTATION OF ONGOING PROJECTS AND PROGRAMMES APPROVED PRIOR TO 2007
ÉTAT DE LA MISE EN ŒUVRE DES PROJETS ET PROGRAMMES EN COURS APPROUVÉS AVANT 2007
However, there are ongoing projects and programmes geared towards promoting health.
Toutefois, des projets et programmes axés sur la promotion de la santé sont en cours de réalisation, à savoir.
I would like to quote a few examples of ongoing projects and programmes
J'aimerais donner quelques exemples de projets et de programmes en cours
As the process continues, we hope to explore more substantive details of ongoing projects and programmes where collaboration and coordination would be beneficial, and to identify potential collaborative projects focused on implementation and achievement of common objectives.
Le processus se poursuit, et nous espérons examiner plus en détail des projets et programmes qui tireraient profit d'activités de coordination et de collaboration et déceler d'éventuels projets concertés axés sur la mise en œuvre et la réalisation d'objectifs communs.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 57 ms.
