Vertaling van "ongoing quality assurance program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As part of its ongoing quality assurance program, my Office also realized that in some instances, the disclosure of the interests being represented by lobbyists was not entirely transparent.
Dans le cadre de son programme continu d'assurance de la qualité, mon personnel a également décelé, dans certains cas, un manque de transparence dans la divulgation des intérêts représentés par les lobbyistes.
8.1 The Agency will include an evaluation of the effectiveness of this guideline in its ongoing quality assurance program and report publicly on its application.
7.2 Canadian Environmental Assessment Agency 7.2.1 The Canadian Environmental Assessment Agency (the Agency) is responsible for including the evaluation of the effectiveness of public participation processes for screenings in its ongoing quality assurance program.
7.2 Agence canadienne d'évaluation environnementale 7.2.1 L'Agence canadienne d'évaluation environnementale (l'Agence) a pour responsabilité d'inclure l'évaluation de l'efficacité des processus de participation du public aux examens préalables dans son programme permanent d'assurance de la qualité.
SHRS has an ongoing Quality Assurance Program (QAP) as a first step in the review and control process for each staffing file.
The results of these discussions and the ongoing Quality Assurance Program will help to ensure that the Agency is well positioned to support the 2010 review of the Act by Parliamentary Committee.
Les résultats de ces entretiens et le maintien du Programme d'assurance de la qualité assureront que l'Agence sera en mesure d'appuyer l'examen de la Loi par un comité parlementaire en 2010.
The Canadian Environmental Assessment Agency is responsible for evaluating the effectiveness of public participation processes in screenings through its ongoing Quality Assurance Program.
L'Agence canadienne d'évaluation environnementale est chargée d'évaluer l'efficacité des processus de participation du public lors des examens préalables grâce à son programme continu d'assurance de la qualité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.