Without ongoing training, your career is likely to move backwards.
In this profession, ongoing training remains the key to success.
The insurance industry is investing heavily in ongoing training for its employees.
Le secteur assurantiel investit massivement dans la formation continue de ses employés.
Refusing any ongoing training would be short-sighted for an ambitious organization.
Refuser toute formation continue serait à courte vue pour une organisation ambitieuse.
With ongoing training, your career development will stay on solid ground.
Avec une formation continue, ton évolution de carrière restera sur un terrain solide.
Every schoolteacher in our district is required to attend ongoing training sessions.
Tous les professeurs de notre district sont tenus de suivre des formations continues.
Every deputy sheriff in the department receives ongoing training to improve their skills.
Chaque adjoint au shérif du département suit une formation continue pour améliorer ses compétences.
We work with an outside provider to deliver ongoing training for our employees.
Nous collaborons avec une société extérieure pour la formation continue de nos salariés.
Every educator in this school takes part in ongoing training to improve their teaching methods.
Chaque éducateur dans cette école suit une formation continue pour améliorer ses méthodes d'enseignement.
The director suggests dedicating one fortieth of working time to ongoing training.
Le directeur propose de consacrer un quarantième du temps de travail à la formation continue.
She invests heavily in ongoing training to build up her personal capital.
Elle investit beaucoup dans la formation continue pour enrichir son capital personnel.
Merit-based promotion encourages ongoing training, since everyone wants to build up their skills.
La promotion au mérite encourage la formation continue, car chacun veut améliorer ses compétences.
From an educational perspective, teachers are calling for more ongoing training and support.
Sur le plan éducatif, les enseignants demandent davantage de formation continue et de soutien.