Le directeur a salué l'intérêt actuel du personnel pour la formation continue.
Ces cours de langues sont proposés sous l'égide des programmes de formation continue.
Le secteur assurantiel investit massivement dans la formation continue de ses employés.
The insurance industry is investing heavily in ongoing training for its employees.
Avec une formation continue, ton évolution de carrière restera sur un terrain solide.
La formation continue donne aux employés un sol ferme pour évoluer dans leur carrière.
Ongoing training gives employees a strong platform for moving forward in their careers.
Vous pouvez imputer le coût des séminaires de formation continue.
You can expense the cost of seminars for continuing education.
Le séminaire de formation continue est d'une durée d'une semaine, en présentiel.
The continuing education seminar runs for one week and is held in person.
Les cours du soir aident à banaliser la formation continue pour les salariés.
Evening classes help make continuing education a normal option for employees.
La formation continue est essentielle pour réussir dans toute carrière de col blanc.
Continuing education is vital for success in any white collar career.
Cet organisme gestionnaire a pour mission de superviser la formation continue des enseignants.
This coordinating body is responsible for overseeing continuing education for teachers.
La formation continue sert aussi à inculquer de nouvelles méthodes de travail aux employés.
Ongoing training also serves to instill new working methods in employees.
La formation continue est souvent la meilleure voie d'accès à une promotion interne.
Continuing education is often the best route to internal promotion.
La formation continue repousse peu à peu la limite de compétence des jeunes ingénieurs.
Ongoing training gradually pushes back the limits of young engineers' competence.