Vous pouvez imputer le coût des séminaires de formation continue.
Il a perdu son permis à cause d'un manquement aux exigences de formation continue.
Notre attachement à la formation continue participe de cette volonté d'équité.
La formation continue est essentielle pour réussir dans toute carrière de col blanc.
Continuing education is vital for success in any white collar career.
La formation continue est importante pour quiconque dirige un cabinet dentaire aujourd'hui.
Continuing education is important for anyone running a dental practice today.
Aussi, les supérieurs m'ont encouragé à poursuivre une formation continue.
My managers also encouraged me to pursue continuing education as well.
Vous pouvez suivre le cours afin d'obtenir des crédits de formation continue.
You can take this course in order to obtain continuing education credits.
Des actions de formation continue sont également insérées dans de très nombreux programmes.
Continuing education schemes are also included in a large number of programmes.
Les interactions possibles vont de la formation continue aux projets de recherche appliquée.
The possible interactions range from continuing education to applied research projects.
Il n'y a aucune promotion dans mon domaine sans formation continue.
Well, there's no advancement in my field without continuing education.
Impossible de supprimer une exigence de formation continue attribuée par d'autres.
You cannot remove continuing education requirement that has been assigned by others.
Un nouveau cycle de formation continue obligatoire sera lancé en mai.
A new mandatory continuing education cycle will be launched in May.
Compétences en ligne est un programme primé de formation continue en santé publique.
Skills Online is an award-winning continuing education program in public health.
