Le directeur a salué l'intérêt actuel du personnel pour la formation continue.
Ces cours de langues sont proposés sous l'égide des programmes de formation continue.
Le secteur assurantiel investit massivement dans la formation continue de ses employés.
The insurance industry is investing heavily in ongoing training for its employees.
Avec une formation continue, ton évolution de carrière restera sur un terrain solide.
La formation continue donne aux employés un sol ferme pour évoluer dans leur carrière.
Ongoing training gives employees a strong platform for moving forward in their careers.
Vous pouvez imputer le coût des séminaires de formation continue.
You can expense the cost of seminars for continuing education.
Le séminaire de formation continue est d'une durée d'une semaine, en présentiel.
The continuing education seminar runs for one week and is held in person.
Les cours du soir aident à banaliser la formation continue pour les salariés.
Evening classes help make continuing education a normal option for employees.
Cet organisme gestionnaire a pour mission de superviser la formation continue des enseignants.
This coordinating body is responsible for overseeing continuing education for teachers.
Chaque adjoint au shérif du département suit une formation continue pour améliorer ses compétences.
Every deputy sheriff in the department receives ongoing training to improve their skills.
Nous collaborons avec une société extérieure pour la formation continue de nos salariés.
We work with an outside provider to deliver ongoing training for our employees.
Il a commis une erreur en oubliant d'intégrer ses frais réels de formation continue.
He made a mistake by forgetting to include his actual continuing education expenses.
Chaque éducateur dans cette école suit une formation continue pour améliorer ses méthodes d'enseignement.
Every educator in this school takes part in ongoing training to improve their teaching methods.