However, these places only allow for limited expansion.
Cependant, ces endroits ne permettent qu'une expansion limitée.
Classical analytical methods only allow indirect and incomplete access to these properties.
Les analyses classiques ne permettent d'accéder que de façon indirecte et incomplète à ces propriétés.
For this subscription, the payment terms only allow monthly direct debit.
Pour cet abonnement, les modalités de règlement autorisent uniquement le prélèvement automatique mensuel.
Other components only allow the first three levels.
Les autres composants autorisent uniquement les trois premiers niveaux.
They only allow access to reports and logs.
They only allow to recognise the computer of the user.
But the local authorities would only allow that if she died there.
Mais les autorités locales ne permettrait que cela si elle y est morte.
It would only allow for a fixed crediting period without possibility of renewal.
Elle permet uniquement une période de comptabilisation fixe, sans possibilité de renouvellement.
But this image will only allow applying global changes.
Mais cette image ne permettra ensuite que des modifications globales.
This can only allow for a servile devotion.
Cela ne permet qu'un dévouement servile.
The residence rules only allow entry to residents and their registered guests.
Le règlement de la résidence ne permet l'entrée qu'aux résidents et à leurs invités enregistrés.
However these only allow connection to Vimeo.
Ceux-ci ne permettent cependant que la connexion à Vimeo.
However, these only allow the connection to YouTube.
Celles-ci ne permettent toutefois que la liaison vers YouTube.