The application form is the only document which must be submitted in duplicate.
Le formulaire de demande est le seul document à fournir en double exemplaire.
That's the only document you've circulated.
Your website cannot be your only document of presentation.
This is the only document resulting directly from the consultative process during the Conference.
Il s'agit de l'unique document résultant directement du processus consultatif pendant la Conférence.
The certificate will be the only document necessary to establish suitability as a bidder.
Le certificat est le seul document nécessaire pour prouver l'habilitation à soumissionner.
At this point, the science advisory report is the only document available.
À l'heure actuelle, le rapport scientifique consultatif est le seul document disponible.
It is the only document that exists on the subject.
C'est le seul document qui existe par rapport à cela.
For the time being, this is the only document.
Pour le moment, c'est le seul document.
This is the only document which the government accepts as a proof of ownership.
C'est le seul document que le gouvernement accepte comme preuve de propriété.
But is it correct that the only document where it is mentioned
Mais est-il exact de dire que le seul document où il est expressément
This history is the only document submitted as evidence in support of the alleged repute.
Cet historique constitue le seul document présenté comme preuve à l'appui d'une quelconque renommée.
The grievor said that the only document generated contained the notes of his interview.
Le fonctionnaire a dit que le seul document qu'on lui avait fourni contenait les notes sur son entrevue.
This summary - the only document to attain wide distribution - contained serious ambiguities and left the danger question hanging.
La rédaction de ce résumé - seul document ayant eu une large diffusion présentait de sérieuses ambiguïtés laissant pendante la question du danger.