We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
n'existent que si
existent uniquement si
n'existera que si
n'existe que si
n'existent qu'
n'existent que s'
exister seulement si
Our safety, freedom of expression and prosperity only exist if everyone's exist.
Notre sécurité, notre liberté d'expression et notre prospérité n'existent que si elles existent pour tous.
Résumé From the genesis of the universities in the late twelfth century, autonomy implies a certain relationship to power as they only exist if they are recognized and guaranteed by external autorithies.
Dès la genèse des universités, à la fin du XIIe siècle, leur autonomie implique un certain rapport au pouvoir puisqu'elles n'existent que si elles sont reconnues et garanties par des autorités extérieures.
Let's say it another way, the AutoRecovery snapshots are temporary and only exist if Word or Excel apps terminate abnormally.
En d'autres termes, les clichés instantanés de la récupération automatique sont temporaires et existent uniquement si les Apps Word ou Excel se termine de manière anormale.
A margin of dumping can only exist if it has a defined magnitude.
Une marge de dumping peut uniquement exister si elle a une ampleur définie.
A truly competitive market can only exist if information flows freely between sellers and customers.
Un marché concurrentiel n'existe vraiment que si l'information circule librement entre vendeurs et clients.
Freedom of speech can only exist if human dignity is upheld absolutely.
La liberté d'expression a comme condition d'existence le respect absolu de la dignité humaine.
An intergovernmental organization can only exist if several countries agree to cooperate through formal arrangements.
Une organisation intergouvernementale ne peut exister que si plusieurs pays acceptent de coopérer officiellement.
But these barriers only exist if we let them.
Mais les barrières n'existent qu'à cause de nous.
Quality can only exist if there is a policy which is well documented.
La qualité peut exister que s'il y a une politique qui est bien documentée.
That can only exist if others are silent at the time.
Cela ne peut se faire que si les autres se taisent à ce moment-là.
Freedom can only exist if I, I grant it to you.
La liberté ne peut être que si, moi, je vous l'accorde.
This problem can only exist if you have mapped your apartment beforehand.
Ce problème ne peut exister que si vous avez cartographié votre appartement au préalable.
In the business world, assets only exist if they are profitable.
Dans le monde de l'entreprise, les actifs n'existent que s'ils sont bénéficiaires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.