We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Also, that not the natural man, but something else and extraneous to man, sins, on account of which not the nature, but only original sin in the nature, is accused. original en la naturaleza,.
Aussi, que ne pas l'homme naturel, mais quelque chose d'autre et étranger à l'homme, les péchés, à cause de ce qui n'est pas la nature, mais seulement le péché originel dans la nature, est accusé.
I realized that not only original sin, but also my daily sins and all my future sins were transferred to Him through His baptism.
Je me suis rendu compte que non seulement le péché originel, mais aussi mes péchés quotidiens et tous mes péchés futurs lui ont été transférés par Son baptême.
Hell is never mentioned, nor Purgatory, Heaven only once, sin only once and then only original sin.
On ne parle jamais de l'enfer, jamais du purgatoire, une seule fois du paradis, une seule fois du péché, uniquement le péché originel.
In this wide sense it applies to the state of those who die with only original sin on their souls (Council of Florence, Denzinger, no.
Dans ce sens large, il s'applique à l'état de ceux qui meurent avec le seul péché originel sur leurs âmes (Concile de Florence, Denz, no.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.