We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
qu'à insérer
The index method (a) would be fully automatic, with the IT Content Manager having only to insert into the system the websites that are to be stored into the index.
La méthode par index a) serait entièrement automatique, le gestionnaire du contenu TI n'ayant qu'à insérer dans le système les sites Web à stocker dans l'index.
Businesses now need only to insert the relevant CPV code corresponding to their products or services into the Tenders Electronic Daily (TED) database, where all calls for tender in the EU are published
Les entreprises n'ont qu'à insérer le code CPV correspondant à leurs produits ou services dans la base de données «Tenders Electronic Daily» (TED), où sont publiés tous les appels d'offres provenant de l'UE:.
For this, you have only to insert symbols in the drawing.
Il vous suffit pour cela d'insérer les symboles dans le schéma.
This position consists of two parts, you need only to insert them into each other, and he is ready to save your lovely gadgets.
Cette position se compose de deux parties, vous devez seulement les insérer dans l'autre, et il est prêt à enregistrer vos gadgets belles.
Javascript libraries to create text with effect (you have only to insert script and call function)
Librairies javascript libraries pour créer un texte avec effet (insérer le script et appeler la fonction)
Work rapidly. open sterile sampling containers only to insert the sample, and close them immediately
N'ouvrez les contenants d'échantillonnage stériles que pour y insérer l'échantillon et refermez-les immédiatement.
In order to discover, know, understand its multiple aspects, it has been necessary, not only to insert it into the context of history, but also to situate it in the realm of eschatology and to examine the other places of the great Beyond.
Le faire découvrir, comprendre ses multiples éléments a nécessité non seulement de l'insérer dans un contexte historique mais aussi de le situer dans un cadre eschatologique, en examinant les autres lieux de l'au-delà.
Members agree only to insert links to sites or pages that comply with the rules of public decency and law and order and with the express or tacit agreement of the target site.
Les Membres s'engagent à ne renvoyer que vers des sites ou des pages conformes aux bonnes mœurs et à l'ordre public et avec l'accord express ou tacite du site cible.
The leader of the NDP just began his speech, empathetic, so it seemed, to the victims of the terrorist attack by Hamas, only to insert the word "but".
Au début de son intervention, le chef du NPD a semblé faire preuve d'empathie envers les victimes de l'attaque terroriste commise par le Hamas jusqu'à ce qu'il ajoute un « mais ».
Select Insert content only to insert the table where you place your cursor.
Sélectionnez Insérer uniquement le contenu à insérer la table à l'endroit où vous placez votre curseur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.