Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
only very weak
Vertaling van "only very weak" in Frans
que de très faibles
An applicant for a membership in a sports club, on the other hand, will likely need to provide only very weak authenticators - perhaps a name and address.
En revanche, la demande d'adhésion à un club sportif n'exige la présentation que de très faibles authentificateurs - peut-être un nom et une adresse.
Indeed, the SVCPH (2002) concluded that 'both compounds exhibited only very weak effects' in those in vitro tests in which positive effects were observed. (603)
De fait, le CSMVSP (2002) a conclu que les deux composés n'[avaient] présenté que de très faibles effets dans les tests in vitro au cours desquels des effets positifs ont été observés. (604)
Similarly in the immediate vicinity of our City where the flying saucers made only very weak appearances, apart from that of Bois-en-Ardres.
De même aux environs immédiats de notre Cité où les soucoupes volantes n'ont fait que de très faibles apparitions, mis à part celle de Bois-en-Ardres.
The model finds only very weak support using preferential data.
Ce modèle trouve seulement un faible support en utilisant les données préférentielles.
It has only very weak effects on norepinephrine and dopamine neuronal reuptake.
Elle exerce des effets très faibles sur la recapture neuronale de la noradrénaline et de la dopamine.
Both compounds exhibited only very weak effects.
Les deux composés n'ont donné lieu qu'à des effets très peu marqués.
Some days only very weak bubbles give you only one chance to stay at take-off level.
Certains jours, des bulles aussi faibles qu'éphémères, offrent à peine une chance de se maintenir à hauteur du décollage.
They find only very weak, if any, evidence that foreign investors are concentrated in sectors with high levels of air pollution.
Ils n'ont trouvé au mieux que des données très fragmentaires montrant que des investisseurs étrangers étaient concentrés dans des secteurs produisant des niveaux élevés de pollution atmosphérique.
There were only very weak inversions and moisture gradients present on those nights, incapable of causing the striking radar and visual effects reliably reported.
Il y avait seulement des inversions très faibles et des gradients d'humidité réels lors de ces nuits, incapables de causer les effets radars et visuels saisissants rapportés.
Our research suggests only very weak support for the idea of the natural resource curse, once publication bias and method heterogeneity are taken into account.
Notre recherche soutient très faiblement l'idée de la malédiction des ressources naturelles, une fois que les biais de publication et l'hétérogénéité des méthodes sont pris en compte.
Without the interaction, we would be back to the days of electrostatic attraction and of permanent magnets - two phenomena that can produce only very weak forces when operating individually.
Sans interaction, nous serions de nouveau aux jours de l'attraction électrostatique et des aimants permanents - deux phénomènes qui peuvent produire seulement des forces très faibles en agissant individuellement.
Thus, a sign that has only very weak distinctiveness when filed may acquire distinctiveness through intensive, prolonged use.
Ainsi, un signe n'ayant qu'un très faible pouvoir distinctif au moment de son dépôt, peut l'acquérir par la suite grâce à un usage intensif et prolongé.
Seismicity subsequently dropped again late in the week and remains at a relatively low level, suggesting another transition to only very weak eruptive activity or a pause in the eruption.
La sismicité a ensuite diminué à nouveau tard dans la semaine et reste à un niveau relativement bas, suggérant une autre transition vers une activité éruptive très faible ou une pause dans l'éruption.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor only very weak in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 81 ms.
