Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
open source material
Examples with "open source material" and their translation in Frans
An information manager for open source material has been recruited.
Un responsable chargé de la gestion des sources extérieures d'information a été recruté.
Even large corporations share and use open source material to their benefit, for example, helping manage technical resource or reduce their time to market.
Même les grandes entreprises utilisent, partagent et tirent profit des matériels open source, par exemple pour mieux gérer leurs ressources techniques, ou encore pour réduire les délais de mise sur le marché.
Periodic verification, using credible open source material or information, of the business of the client that triggers the need for such payments
Vérification périodique des activités du client qui rendent nécessaires de tels paiements, au moyen de documents ou de renseignements provenant d'une source ouverte crédible
The following presentation of an accountability framework is based on good/best practice identified through questionnaire reviews, interviews, open source material available and documents sent by interested organizations.
La présentation ci-après d'un dispositif de mise en œuvre de la responsabilité repose sur les bonnes et meilleures pratiques identifiées en dépouillant les questionnaires, au moyen d'entretiens, et en consultant la documentation disponible ainsi que les documents communiqués par les organisations intéressées.
The present background document is based on the responses to the checklist, additional documents referred to by participating CEB members and open source material.
Le présent document se fonde sur les réponses à la liste de contrôle, sur les documents supplémentaires mentionnés par les membres du CCS participant à l'initiative et sur d'autres sources d'information librement accessibles.
In the case of the F-35, the information would have been collected via discussions, conferences, the defence attaché network and open source material such as trade publications.
En ce qui concerne le F-35, les renseignements auraient été recueillis lors de discussions et de conférences ainsi que par l'entremise du réseau d'attachés militaires et à l'aide de documents de source ouverte tels que les revues spécialisées.
This article focused on one location in particular, an apartment building which, according to Bellingcat's analysis of the open source material, contained at least 34 bodies.
Cet article se focalisait en particulier sur un lieu, un immeuble résidentiel où, selon l'analyse réalisée par Bellingcat, se trouvaient au moins 34 corps.
The National Officers would consist of a basic core of local translators whose work would be limited to terminology, open source material and non-confidential documents, which would minimize their exposure and security risk, in line with the security advice provided.
Les traducteurs recrutés sur le plan national seraient cantonnés à des tâches terminologiques et à la traduction de documents relevant du domaine public et non confidentiels afin de réduire les risques qu'ils courent, conformément aux consignes reçues en matière de sécurité.
It remains uncertain whether the terms of the GPL FAQ can, in every given circumstance, be considered binding and enforceable at law in respect of a particular adoption of the terms and conditions of the GNU GPL by a copyright owner of licensed open source material.
Il n'est pas certain que les termes de la FAQ puissent être considérés en toutes circonstances comme exécutoires et juridiquement applicables à l'égard de chaque adoption particulière des conditions de la licence GPL par un titulaire de droit d'auteur relativement à du code libre sous licence.
That is what is referred to as the Vancouver model. I came upon that through open source material, and it ended up in my report.
J'ai trouvé l'expression dans une source ouverte, et je l'ai utilisée dans mon rapport.
People just need to be aware that open source material also needs to be protected to the extent possible, explains Niels Everstijn.
Il faut juste que les acteurs aient conscience que l'open source doit aussi être protégé, dans la mesure du possible.
There are well over 30,000 packages available for iOS, and a lot of open source material can be downloaded from Cydia.
Il y a bien plus de 30,000 paquets disponibles pour iOS et la plupart de matériel source ouvert peut être téléchargé de Cydia.
The Committee also reviewed unclassified, open source material (a book, letters, media reports, etc.). In addition, SIRC received a general briefing from CSIS and an extensive briefing from the investigators assigned to this case.
Le Comité a aussi examiné des documents non classifiés, de sources ouvertes (un livre, des lettres, des articles de presse, etc.). De plus, il a reçu un exposé général du SCRS et un exposé approfondi des enquêteurs affectés à cette affaire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor open source material in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29313. Exact: 24. Verstreken tijd: 791 ms.
