Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
open-line program
Vertaling van "open-line program" in Frans
émission de ligne ouverte
A host may express his or her views even if they conflict with those of a guest, a caller to an open-line program or a public figure, whether or not he or she is physically present, provided it is done with respect.
L'animateur peut exprimer ses opinions même si elles sont à l'encontre de celles d'un invité, d'un participant à une tribune téléphonique ou d'une personne publique présente ou non, en autant que cela soit fait avec respect.
On weekends, ROBTV will repeat an eight-hour block of programs, including highlights of weekday programs, a new open-line program, and both domestic and foreign acquired programs related to business and financial matters. Canadian Content
Les fins de semaine, la titulaire projette de répéter un bloc d'émissions de huit heures, incluant les faits saillants des émissions de la semaine, une nouvelle tribune téléphonique et des émissions du Canada et de l'étranger se rapportant aux affaires et aux finances.
It was an open-line program.
Il s'agissait une émission de ligne ouverte.
9; In addition, the licensee plans to broadcast a weekly open-line program addressing issues of concern to the community, as well as a daily 20-minute calendar of events for the Urban community.
De plus, la titulaire diffusera toutes les semaines une émission de ligne ouverte abordant les questions qui préoccupent la communauté locale, et tous les jours, un calendrier d'activités de 20 minutes destiné à la communauté urbaine.
It should also be noted that a total of seven Summary Decisions were rendered with respect to the same episode of a particular open-line program.
Soulignons également qu'un total de sept décisions sommaires a été rendu en ce qui concerne le même épisode d'une tribune téléphonique.
Other plans include locally produced programs covering the Hindi and Punjabi music scene, and an open-line program that would air daily except on Sunday.
Les autres prévisions incluent des émissions produites localement sur la musique hindoue et pendjabi ainsi qu'une tribune téléphonique en ondes tous les jours sauf le dimanche.
While it is not an open-line program, the Mongrain program in question did contain some parallels to the Lowell Green show described above.
Même s'il ne s'agit pas d'une tribune téléphonique, l'émission Mongrain avait certains éléments en commun avec l'émission Lowell Green décrite ci-dessus.
Bill Good is the host of an open-line program in British-Columbia, and it is well known that, in that part of the country, they do not always agree with the measures proposed by the Liberal Party.
Bill Good, animateur d'une tribune téléphonique en Colombie-Britannique, et on sait que dans cette région du pays, on n'appuie pas toujours les mesures du Parti libéral, donc, il dit et je cite:
In CKAC-AM re an episode of Doc Mailloux (Money) (CBSC Decision 05/06-1379, December 11, 2006), for example, the Quebec Regional Panel dealt with an episode of an open-line program hosted by psychiatrist Pierre Mailloux.
Dans CKAC-AM concernant un épisode de Doc Mailloux (Argent) (Décision du CCNR 05/06-1379, rendue le 11 décembre 2006), le Comité régional du Québec a examiné un épisode d'une tribune téléphonique animée par le psychiatre Pierre Mailloux.
The Commission notes in this regard that CHRC has been the subject of numerous complaints and lawsuits in recent years concerning the abusive language used on the air by certain open-line program hosts.
Le Conseil rappelle à cet égard que CHRC a fait l'objet de nombreuses plaintes et poursuites ces dernières années concernant le langage abusif utilisé en ondes par certains animateurs d'émissions de tribune téléphonique.
Yesterday, for instance, I tuned in to an open-line program on an English-language station.
Par exemple, hier, j'écoutais une ligne ouverte sur un réseau anglais.
All complaints related to the same daily program, that being an open-line program hosted by Louis Champagne.
Les plaintes ont toutes trait à la même émission, soit une émission de tribune téléphonique quotidienne animée par Louis Champagne.
Father Marcel-Marie Desmarais hosts the program "L'heure dominicale" and answers written questions submitted to him by his listeners, thereby anticipating the open-line program formula.
Le père Marcel-Marie Desmarais devenait l'animateur de l'émission « L'heure dominicale » et répondait aux questions envoyées par écrit par les auditeurs, anticipant ainsi sur la formule des tribunes téléphoniques.
Synoniemen voor open-line program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 34 ms.
