Digital communication has opened up new avenues for creative expression.
The mulling theories proposed by the researchers opened up new avenues for exploration.
This artist has opened up new channels for the arts of puppetry.
This insight opened up new avenues for therapeutic targeting of prion diseases.
The discussion started by the scientific committee has opened up new avenues of research.
La réflexion initiée par le comité scientifique a ouvert de nouvelles pistes de recherche.
His strategic shift has opened up new perspectives for the family business.
Son changement d'orientation a ouvert de nouvelles perspectives pour l'entreprise familiale.
The collaboration with this dynamic start-up has opened up new perspectives for our business.
La collaboration avec cette start-up dynamique nous a ouvert de nouvelles perspectives commerciales.
Machine translation has opened up new opportunities for cross-cultural communication.
La traduction automatique a ouvert de nouvelles opportunités pour la communication interculturelle.
The resulting financial sophistication has opened up new vistas for them.
La complexité croissante de la finance leur a ouvert de nouvelles perspectives.
Working abroad has really opened up new perspectives for my professional career.
Travailler à l'étranger a vraiment ouvert de nouvelles perspectives à ma carrière professionnelle.
The extraordinary technical progress achieved since then has opened up new perspectives/ horizons.
Les extraordinaires améliorations techniques apportées depuis lors ont ouvert de nouvelles perspectives.
Her feedback has opened up new perspectives for my activities.
Ses remarques ont ouvert de nouvelles perspectives pour ma pratique artistique.
This important initial step has opened up new vistas of cooperation.
Cette mesure initiale importante a ouvert de nouvelles possibilités de coopération.