Examples with "openside" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ireland openside Sean O'Brien: If you look at their last two games they (Italy) have played pretty well in patches and I think their defence is brilliant, especially inside their own 22, they really come alive.
Sean O'Brien (Irlande) : Si vous regardez leurs deux derniers matches, ils (l'Italie) ont plutôt bien joué et je pense que leur défense est brillante, en particulier à l'intérieur de leurs 22, ils sont très solidaires.
Both have more experience in other positions - until this year Itoje had exclusively started in the second row for England, while the vast majority of Warburton's 72 caps have come at openside.
Les deux ont plus d'expérience à d'autres postes - jusqu'à ce que cette année, Itoje ait exclusivement commencé en deuxième ligne pour l'Angleterre, tandis que la vaste majorité des 72 capes de Warburton sont arrivés en No..
He is particularly noted for playing in a back row with England internationals Dean Richards at number eight and Neil Back at openside.
Il forme la troisième ligne avec les internationaux Dean Richards (numéro 8) et Neil Back.
Head coach Nick Mallett has abandoned his costly experiment of playing Mauro Bergamasco at scrum-half, instead restoring the Stade Francais forward at openside.
Luke Charteris comes into the second row for Jones while Justin Tipuric returns to the openside in the place of Warburton.
Luke Charteris intervient en seconde ligne à la place de Jones et Justin Tipuric revient à l'ouverture, à la place de Warburton.
George Fabio Biagi packs down in the second row in the absence of Quintin Geldenhuys and at openside, Francesco Minto fills in for Samuela Vunisa.
George Biagi remplace Quintin Geldenhuys en deuxième ligne, tandis que Francesco Minto est titulaire en troisième à la place de Samuela Vunisa.
The blindside flanker (number 6) pushes the scrum leftwards, and the openside flanker (number 7), rightwards, while the number 8 takes a central position at the back of the scrum.
Le numéro 6 pousse à gauche de la mêlée, le numéro 7 à droite tandis que le numéro 8 occupe le couloir (c'est le dernier joueur de la mêlée).
His skills with ball in hand are very rare for a forward yet he is also a damaging tackler in defence. He is widely regarded as Australia's premier openside flanker, with his major ability of stealing ruck ball.
En plus de ses qualités de gratteur de ballons, sa technique balle en main est exceptionnelle pour un avant et il est également un plaqueur intraitable ce qui explique qu'il est considéré comme le meilleur flanker australien.
McCaw was selected as first choice openside flanker and made vice captain.
John Barclay captains the side from blindside, while John Hardie makes his first start of the RBS 6 Nations on the openside in place of Hamish Watson, with Ryan Wilson returning at No..
John Barclay sera capitaine en troisième ligne alors que John Hardie sera titulaire pour la première fois dans le tournoi RBS 6 Nations 2017 sur la troisième ligne côté ouvert à la place d'Hamish Watson, avec Ryan Wilson de retour en No..
The 46-year-old has already made his mark by appointing Alun Wyn Jones as skipper, with ex-captain Sam Warburton to start at blindside flanker alongside in-form openside Justin Tipuric and Gloucester's Ross Moriarty.
Il a déjà mis son empreinte sur l'équipe avec un nouveau capitaine, le deuxième ligne Alun Wyn Jones, mais l'ancien capitaine Sam Warburton sera quand-même titulaire en troisième ligne aux côtés de Justin Tipuric et Ross d'Ospreys, Rhys Webb et Dan Biggar.
In the back row Aaron Wainwright starts at blindside flanker and Thomas Young makes his first Guinness Six Nations appearance on the openside.
En troisième ligne Aaron Wainwright sera titulaire aux côtés de Thomas Young, qui découvrira le Tournoi des Six Nations.