Using a dummy load ensures that the system operates within safe parameters.
Utiliser une charge fictive garantit que le système fonctionne dans des paramètres sûrs.
He explained how an endless screw operates within the mechanism.
He invested in a start-up that operates within a free enterprise framework.
Il a investi dans une start-up qui opère dans un cadre de libre entreprise.
A domestic corporation operates within the laws of its home state.
Une société de droit local opère dans le cadre juridique de son état d'origine.
We studied how the axial-flow compressor operates within various types of engines.
Nous avons étudié comment le compresseur axial fonctionne dans différents types de moteurs.
A properly maintained water jacket ensures the equipment operates within safe limits.
Une chemise d'eau correctement entretenue garantit que l'équipement fonctionne dans des limites sûres.
This means it operates within the confinement of the laws of that jurisdiction.
Cela signifie qu'il fonctionne dans le cadre des lois de cette juridiction.
At the same time, this judicial institution operates within a political world.
Parallèlement, cette institution judiciaire opère dans un monde politique.
The organization operates within a male-dominated culture that stifles female leadership.
L'organisation fonctionne dans une culture dominée par les hommes qui étouffe le leadership féminin.
Narrow artificial intelligence operates within predefined parameters and cannot adapt outside them.
L'intelligence artificielle restreinte fonctionne dans des paramètres prédéfinis et ne peut s'adapter au-delà.
A need-motivated killer operates within his own comfort zone.
Un tueur motivé par le besoin opère dans sa zone de confort.
The program operates within budgets that have been allocated.
Le programme fonctionne dans les limites des budgets qui lui ont été alloués.
Each chip operates within specific logic level ranges.
Chaque puce fonctionne dans des plages de niveaux logiques spécifiques.