Vertaling van "operating margin amounted" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
marge opérationnelle s'établit
marge opérationnelle s'élève
Consequently, the recurring portion of operating margin amounted to 141 million euros.
The operating margin amounted to 2.7%, a very slight improvement, with a recurring EBIT up +€9m to €105m.
La marge opérationnelle s'établit à 2,7 %, en très légère amélioration, avec un Résop en hausse sensible à 105 M€ soit + 9 M€.
The Group's operating margin amounted to €352.3m, up 40.9% compared to FY 2017, reaching a 12.1% margin, a 120bps improvement compared to 2017.
La marge opérationnelle s'élève à 352,3 M€, en hausse de + 40,9 % par rapport à 2017, pour atteindre 12,1 % du chiffre d'affaires, soit une amélioration de 120 points de base.
The Operating margin amounted to 1,505 million euro, down 0.7% from 1,516 million euro in 2016.
La marge opérationnelle s'élève à 1505 millions d'euros en baisse de 0,7 % par rapport à 1516 millions d'euros en 2016.
Excluding transaction costs related to the acquisition of Epsilon, the operating margin amounted to euro 652 million, or 15.0%.
Hors coûts de transaction liés à l'acquisition d'Epsilon, la marge opérationnelle s'établit à 652 millions d'euros, soit un taux de marge opérationnelle de 15,0%.
Operating margin amounted to 106 million euros (corresponding to an operating margin as a percentage of sales of 11.4%), and almost doubled compared with the first half of 2007.
La marge opérationnelle s'élève à 106 millions d'euros (soit un taux de marge opérationnelle de 11,4 %) et double quasiment par rapport au premier semestre 2007.
Book-to-bill for Q4 was 1.19. Operating margin amounted to €1,440 million, or 11.5% of revenues, up 14% year-on-year.
La marge opérationnelle s'établit à 1440 millions d'euros, soit 11,5% du chiffre d'affaires, ce qui représente une croissance de 14% sur un an.
The current operating margin amounted to 11.9%, compared with 10.8% in 2011/12.
The group's current operating margin amounted to 8.2%, exceeding both its previous forecast of 8% and the 7.7% realized in 2010.
La marge opérationnelle courante à 8,2% est supérieure aux 8% annoncés précédemment, et en amélioration par rapport aux 7,7% de 2010.
The gross operating margin amounted to $11.0 M in 2011 ($244/ounce of gold sold) compared to $8.1 M ($245/ounce of gold sold) a 35.8% increase compared to 2010.
La marge brute d'exploitation s'est élevée à 11,0 M$ en 2011 (244 $ par once d'or vendue) comparativement à 8,1 M$ (245 $ par once d'or vendue) une augmentation de 35,8% comparé à 2010.
Thus, over the course of the last two years, the cumulative organic growth of the current operating margin amounted to 2.6 points, reaching the 2019/20 target (+2.4-3.0 points over 3 years), one year early.
Ainsi, au cours des deux dernières années, la progression organique cumulée de la MOC s'élève à 2,6 points, atteignant l'objectif 2019-20 (+2,4-3,0 points sur 3 ans) avec un an d'avance.
At €16.7 million, the Group's current operating margin amounted to 19.5% of turnover for the period, up more than 2 points on the first half of 2013-14.
La marge opérationnelle courante globale s'élève à 16,7 M€, soit un ratio de 19,5% du chiffre d'affaires sur le semestre, en progression de plus de 2 points par rapport au premier semestre 2013-14.
The gross operating margin amounted to $2.7 M in Q2-2017 (cumulative of $5.8 M for the six-month period) compared to $ 3.1 M and $ 6.1 M for the same periods in 2016.
La marge brute d'opération pour la période s'est élevée à 2,7 M $ (5,8 M $ pour la période de six mois close le 30 juin 2017) comparée à 3,1 M$ et 6,1 M $ pour les mêmes périodes en 2016.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.