The committee's first meeting was used to establish the operating rules.
The committee deliberated outside its usual framework, departing from its standard operating rules.
Further information necessary to comply with the relevant operating rules.
The same ranges will be used to assist reference to operating rules.
The joint committee met to lay down the new internal operating rules.
La commission collégiale s'est réunie afin de fixer les nouvelles règles de fonctionnement interne.
To avoid conflict, the operating rules must be laid down from the outset.
Pour éviter les conflits, les règles de fonctionnement doivent être déterminées dès le départ.
The clearing member shall confirm its acceptance of the operating rules in writing.
Le membre compensateur confirme son acceptation des règles de fonctionnement par écrit.
They are flexible structures that define their own operating rules.
Ce sont des structures flexibles qui définissent leurs propres règles de fonctionnement.
We undertake to comply with the operating rules that you will find below.
Nous nous engageons à respecter les règles de fonctionnement que vous découvrirez ci-dessous.
He was overwhelmed by the tsunami of complaints regarding the new operating rules.
Il a été submergé par le flot de réclamations concernant les nouvelles règles de fonctionnement.
At the moment, the staff are trained on the new operating rules.
Actuellement, le personnel suit des formations concernant les nouvelles règles de fonctionnement.
We will be improving it through improved operating rules.
Nous allons l'améliorer encore en établissant de meilleures règles de fonctionnement.