A dampening cloth was essential for keeping the instruments in optimal condition.
The lab has to be kept in optimal condition to ensure the experiments produce reliable results.
Le laboratoire doit rester en condition optimale pour garantir la fiabilité des expériences scientifiques réalisées.
They used a sharpening stone to keep the sword in optimal condition.
Ils utilisaient une pierre à affûter pour maintenir l'épée dans un état optimal.
To keep the batteries in optimal condition and extend their life.
Pour maintenir les batteries en état optimal et prolonger leur vie.
Despite the little snow there was, the slopes were in optimal condition.
Respect for the cold chain is crucial to ensure goods are delivered in optimal condition to customers.
Le respect de la chaîne du froid est crucial pour garantir le parfait état des marchandises livrés aux clients.
The car has new tires and is technically in optimal condition.
La voiture a des pneus neufs et est techniquement dans un état optimal.
Perfect to spoil your cat and to keep his health in optimal condition.
Remember that the body should be in optimal condition while doing so.
Rappelez-vous que le corps doit être dans un état optimal en le faisant.
They keep your installation in optimal condition and increase service life.
Ils tiennent votre installation en état optimal et prolongent la durée de fonctionnement.
The pans for frying/ cooking are unfortunately not in the optimal condition.
Les poêles à frire / cuisson ne sont plus dans un état optimal.
Triglycerides - they keep the blood vessels in optimal condition.
Triglycérides - ils maintiennent les vaisseaux sanguins dans un état optimal.
This way, plants will continuously be in optimal condition for their development.