An optimally designed plant has the best-possible energy efficiency and can thus be operated economically.
La conception optimale d'une installation apporte la meilleure efficience énergétique possible et permet ainsi une exploitation économique.
It makes no difference whether demand is for a reversible pump-turbine or an optimally designed combination of turbine and pump.
Il ne fait aucune différence si la demande concerne une pompe-turbine réversible ou une combinaison de turbine et de pompe de conception optimale.
The keyboard has a full-size layout meaning that it is optimally designed for fast key entry.
Le clavier est doté d'une configuration grand format, ce qui signifie qu'il est conçu de manière optimale pour une saisie rapide des touches.
Please be aware that the site is optimally designed to operate with cookies enabled in your internet browser.
Veuillez noter que le site est conçu de manière optimale pour fonctionner avec les cookies activés dans votre navigateur Internet.
For them it is important that their products are optimally designed for these sports.
Pour eux, il est important que leurs produits soient conçus de manière optimale pour ces sports.
Assemblies are required for almost every measurement - and they must be optimally designed to suit the sensor and the application.
Les supports sont nécessaires pour presque n'importe quelle mesure, et ils doivent être conçus de manière optimale pour s'adapter au capteur et à l'application.
Despite its importance to vehicle perceived quality, optimally designed gap and flush is hard to achieve.
Malgré son importance dans la qualité perçue du véhicule, la conception optimale des jeux et affleurements est difficile à atteindre.
Our positioning lasers are proven worldwide in the harshest industrial environments and are therefore optimally designed for demanding use in logistics.
Conçus de manière optimale pour une utilisation exigeante en logistique, nos lasers de positionnement ont fait leurs preuves dans le monde entier dans les environnements industriels les plus rudes.
Therefore, the kits must be optimally designed and packed to resist heat, humidity and rough conditions.
Par conséquent, les kits doivent être conçus de manière optimale et emballés de manière à résister à la chaleur, à l'humidité et aux conditions difficiles.
the required technical complexity to achieve this goal is substantially reduced, and the secondary groups can thus be optimally designed.
la complexité technique requise à cet effet est relativement réduite et les groupes secondaires peuvent de ce fait être conçus de manière optimale.
All sorts of generator sets are optimally designed, under the premise of guaranteeing the main structural characteristics of the original machine, superior-quality materials, and the strength of the cylinder block, among others.
Les groupes électrogènes sont conçus de manière optimale en vertu du principe de garantie des principales caractéristiques structurelles de la machine d'origine, des matériaux de qualité supérieure, de la force du bloc-cylindres, etc.
Experience and knowledge gained from this phase will help ensure that a future Programme will be optimally designed and appropriately funded.
L'expérience et les connaissances acquises lors de cette phase faciliteront une conception optimale et un financement approprié du futur programme.
Our packing robot is fast and optimally designed for consistent packaging of high-quality fruit.
Notre robot d'emballage de pommes SmartPackr est rapide, conçu de manière optimale pour un emballage cohérent de fruits de haute qualité.