Vertaling van "optimizing its performance" in Frans
optimiser ses performances
Highly reliable and robust characterization of these properties is fundamental to predicting how a product will behave during use, to optimizing its performance and achieving manufacturing excellence.
Une caractérisation fiable et robuste de ces propriétés est essentielle pour prédire le comportement d'un produit pendant son utilisation, pour optimiser ses performances et atteindre l'excellence en matière de fabrication.
Highly reliable and robust characterization of these properties is fundamental to predicting how a product will behave during use, to optimizing its performance and achieving manufacturing excellence.
Il est fondamental de caractériser de façon pertinente et fiable ces propriétés pour prédire la façon dont un produit va se comporter pendant son utilisation, et pour optimiser ses performances et atteindre l'excellence en matière de fabrication.
The ship's propulsion relied entirely on the external-combustion engine, optimizing its performance.
La propulsion du navire reposait entièrement sur le moteur à combustion externe, optimisant ses performances.
The graph database and the data dictionary application provide ONE with flexibility and scalability as well as optimizing its performance, and are independent of the power supply.
De leur côté, la base de données graphe et le dictionnaire de données applicatif, indépendant de la source d'alimentation, offrent flexibilité et évolutivité à ONE tout en optimisant ses performances.
Our Engineering and Projects teams bring their technical expertise to every area of our business, developing the rail system and optimizing its performance.
Les équipes apportent leur expertise technique à l'ensemble des métiers de SNCF Réseau afin de développer le système ferroviaire et d'optimiser ses performances.
Through heating bitumen, you will be optimizing its performance.
Our strategic planning experts analyze your company and its environment and offer a scenario for optimizing its performance.
Nos experts en planification stratégique le savent et c'est la raison pour laquelle ils analysent l'entreprise et son environnement pour proposer un plan d'entreprise qui optimisera sa performance.
The project was to create an integrated design of the existing structure with minimal impact on the environment in addition to optimizing its performance, both ecologically and energetically.
L'opération consistait à réaliser un design intégré de la structure existante en minimisant l'impact sur le milieu naturel en plus d'optimiser sa performance tant sur les plans écologique qu'énergétique.
Managing an asset, such as a building or property, is about optimizing its performance or functioning while minimizing the risks associated with its use.
Gérer un actif, que l'on parle d'un bâtiment ou d'un bien quelconque, consiste à optimiser son rendement ou son fonctionnement tout en minimisant les risques associés à son utilisation.
I believe that improving an audit office's effectiveness in a given country is not a question of model change, but that of optimizing its performance within a given context.
Selon moi, améliorer l'efficacité d'un bureau d'audit dans un pays donné n'est pas une question de changement de modèle, mais d'optimisation de sa performance dans un contexte donné.
These tools can also help you with the general maintenance of your device, optimizing its performance and battery use (if it's a laptop or mobile device).
Ces outils peuvent aussi vous aider dans l'entretien général de votre appareil et en optimiser la performance et l'usage de la batterie (dans le cas d'un ordinateur portable ou d'un appareil mobile).
Despite greater endorsement of the Millennium Development Goals and some encouraging regional and subregional trends, as a whole the world is not optimizing its performance.
Bien que les objectifs du Millénaire recueillent une plus large adhésion et que l'on observe quelques tendances encourageantes aux niveaux régional et sous-régional, la communauté mondiale n'agit pas de façon optimale dans l'ensemble.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor optimizing its performance in het Engels