Vertaling van "or borrows" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The importer cannot therefore request an Import Approval for a quantity that exceeds the capacity of the storage facilities it owns, even if, for instance, the importer rents or borrows appropriate storage facilities.
L'importateur ne peut donc pas demander une autorisation d'importation pour une quantité qui excède la capacité des installations de stockage qu'il possède même si, par exemple, il loue ou emprunte des installations de stockage appropriées.
Dynamic Lease A Dynamic Lease is where the client does not necessarily own the IP address assigned to but, instead, 'leases' or borrows that IP address for that short period of time.
Un bail dynamique est un bail où le client n'est pas nécessairement propriétaire de l'adresse IP qui lui est attribuée, mais plutôt "loue" ou emprunte cette adresse IP pour cette courte période de temps.
E-5 Securities Borrow-Lending Service Broker lends or borrows a financial instrument primarily to cover short deliveries.
E-5 Prêt ou emprunt de valeurs Le courtier prête ou emprunte un effet financier principalement dans le but de couvrir des livraisons à découvert.
In order to manufacture a product one either consumes the water permanently or borrows it.
Pour fabriquer un produit, on consomme de l'eau de manière définitive et on en emprunte.
In the course of time all the money is spent so that same government can only make new expenses when it levies higher taxes or borrows money.
Au cours du temps tout argent est dépensé donc ce gouvernement ne peut que faire des nouvelles dépenses en prélevant des impôts plus élevés ou en empruntant de l'argent.
Moreover they can turn out to be very useful for our institutions, when questions of contracts establishment or borrows for an exhibition will be at stake.
Elles peuvent également se révéler très utiles pour nos institutions lorsqu'il pourra s'agir, par la suite, d'établir des contrats ou des prêts pour des expositions.
The supplier will verify, calibrate and maintain the inspection, measuring or testing equipment that it possesses or borrows, to show that the product complies with the specified requirements.
Exemple Le fournisseur vérifiera, calibrera et entretiendra les équipements de contrôle, de mesure et de test qu'il possède ou qu'il emprunte, pour démontrer que le produit est conforme aux exigences spécifiées.
While it makes no doubt that Ty will continue to produce some pop music (or borrows from it) in the coming years, he will at least have shown that there is no automatic link between good art performances and pop culture.
S'il ne fait aucun doute que Ty continuera à produire de la musique pop (ou qui emprunte à la pop) dans les années à venir, il aura au moins démontré qu'il n'y a pas d'automatisme entre performance artistique mondialement reconnue et pop.
Many of Zhang Tianjun's landscape painting series copies or borrows from ancient Chinese paintings.
Beaucoup des paysages des œuvres de Zhang Tuanjun's sont empruntés aux peintures traditionnelles.