We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ou efficiente
ou efficacement
ou plus efficiente
et efficiente
ou plus efficacement
ou efficace
ou efficience
ou l'efficacité
They're not deploying capital effectively or efficiently.
Ils ne déploient pas les capitaux de manière efficace ou efficiente.
It simply did not trigger effectively or efficiently.
Tout simplement, ce programme ne pouvait être « déclenché » de manière efficace ou efficiente.
Consolidating printing in this situation requires aligning all the printers, drivers, devices and users within the system - something that can't be done easily or efficiently.
La consolidation de l'impression dans cette situation nécessite d'aligner toutes les imprimantes, les pilotes, les périphériques et les utilisateurs dans le système, ce qui ne peut être fait facilement ou efficacement.
They weren't easy to get close to or above camera quickly or efficiently amd the smaller bulb would need some adaptation to get it in the centre of the lens.
Il n'était pas facile de se rapprocher ou d'être au-dessus de la caméra rapidement ou efficacement et l'ampoule plus petite aurait besoin d'une certaine adaptation pour l'obtenir au centre de l'objectif.
Mr. Evans, you talked about your department being asked to identify a potential of 5% reallocation, some things that could be done more effectively or efficiently.
Monsieur Evans, vous avez parlé du fait qu'on a demandé à votre ministère de cerner une possibilité de réaffectation budgétaire de 5 p. 100, des choses qui pourraient être faites de façon plus efficace ou plus efficiente.
Lastly, when the Secretariat had to resort to outsourcing to provide a requirement more effectively or efficiently, that raised questions about the productivity of the departments concerned.
Enfin, lorsque le Secrétariat a dû avoir recours à l'externalisation pour obtenir un service de façon plus efficace ou plus efficiente, l'on est conduit à s'interroger sur la productivité des départements intéressés.
They won't do it unless it's a service that's not being done effectively or efficiently by someone in the private sector.
Le gouvernement ne le fera pas, à moins que le service ne soit pas offert de façon efficace ou efficiente par quelqu'un du secteur privé.
Alternatively, it may be that employees who attend such courses learn ways to work more effectively or efficiently, which, in turn, reduces role overload.
Il se pourrait également, à l'inverse, que ces activités apprennent aux employés à travailler de façon plus efficace ou efficiente et allègent ainsi leur surcharge de rôles.
The benefit of that to the customer... A lot of our customers may not have the full expertise and understanding of how to leverage those services effectively or efficiently.
Beaucoup de nos clients n'ont pas nécessairement l'expertise et la compréhension requises pour tirer parti de ces services de manière efficace ou efficiente.
It requires a strategic approach to anticipate, prevent, deter, or efficiently respond to routine front-line policing requirements and to more sophisticated threats, such as an escalation in street violence and organized crime.
Elle exige une approche stratégique afin d'anticiper, prévenir, dissuader ou efficacement réagir aux besoins routiniers des agents de police en première ligne et aux menaces plus sophistiquées, telles que l'escalade de la violence de rue et de la criminalité organisée.
However, the representatives mentioned the limited impact of the advances referred to above, and also described conditions that were detrimental to women, in numerous areas that were not fully, effectively, or efficiently covered by government action.
Cependant, il a été fait état, d'une part, des effets limités des avancées ci-dessus mentionnées, et, d'autre part, des conditions préjudiciables aux femmes dans de nombreux domaines non pleinement, effectivement ou efficacement couverts par l'action des gouvernements.
The engine will not operate properly, or efficiently, if the air filter is dirty or clogged, the spark plug is fouled, the fuel is contaminated or stale, or the fuel filter is clogged.
Le moteur ne fonctionnera pas correctement ou efficacement si le filtre à air est sale ou obstrué, si la bougie d'allumage est encrassée, si le carburant est usagé ou si le filtre à carburant est bouché.
In general, the methods and systems can allow an employer to identify and recruit qualified talent they cannot easily or efficiently reach using traditional employment advertising and online job posting systems.
En général, les procédés et les systèmes peuvent permettre à un employeur d'identifier et de recruter une personne qualifiée qu'il ne peut pas facilement ou efficacement atteindre en utilisant une offre d'emploi traditionnelle et des systèmes d'affichage en ligne des postes à pourvoir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.