Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Suggesties: implicitly explicitly or implicitly

Favorieten

Publiciteit

or implicitly

Vertaling van "or implicitly" in Frans

ou implicitement ni implicitement

soit implicitement

ou tacitement

ou tacite

manière implicite ou

ou de façon implicite

soit de manière implicite

ou implicite

The payment of rent can be made at the location expressly or implicitly designated by the parties.

Le paiement du loyer se fait au lieu désigné expressément ou implicitement par les parties.

It gives rise to a right to compensation when the targeted company is designated, expressly or implicitly, or identifiable by its customers.

Il ouvre droit à réparation lorsque l'entreprise visée est désignée, expressément ou implicitement, ou identifiable par sa clientèle.

The creator of this site may, therefore, be held guarantor, either expressly or implicitly, for the entire site content.

Le créateur de ce site ne peut, pour cette raison, être tenu garant, ni expressément, ni implicitement, pour l'ensemble du contenu du site.

Posting can be done explicitly, or implicitly as part of another procedure.

L'émission peut se faire, soit explicitement soit implicitement, comme partie intégrante d'une autre procédure.

In many cases, such trends are either encouraged or implicitly accepted by the host country.

Dans de nombreux cas, ces tendances sont soit encouragées soit implicitement acceptées par le pays hôte.

It has always been understood that a reservation could not be formulated where this was expressly or implicitly prohibited by a clause of the treaty.

Il a toujours été entendu qu'une réserve ne pouvait être formulée lorsqu'une clause du traité l'interdit, expressément ou implicitement.

is expressly or implicitly authorized to do so by those who made such confidences

1º qu'il n'ait été expressément ou implicitement autorisé à le faire par ceux qui lui ont fait ces confidences

The rules of the organization concerned will provide, expressly or implicitly, for a hierarchy among the different kinds of rules.

Les règles de l'organisation concernée prévoient, expressément ou implicitement, une hiérarchie entre les différents types de normes.

If the consumer expressly or implicitly accepts the solutions proposed by the partner company, he/she is not entitled to any compensation for such changes.

Si le consommateur accepte expressément ou implicitement les solutions proposées par l'entreprise partenaire, il n'aura droit à aucune indemnité pour ces dits changements.

Chiropractors must refrain from guaranteeing their patient, expressly or implicitly, the curing of an illness or the effectiveness of a chiropractic treatment.

Le chiropraticien doit s'abstenir de garantir à son patient, expressément ou implicitement, la guérison d'une maladie ou l'efficacité d'un traitement chiropratique.

Such obligation, however, shall not apply when the advocate is expressly or implicitly relieved therefrom by the person who made such confidences to him.

Cette obligation cède toutefois dans le cas où l'avocat en est relevé expressément ou implicitement par la personne qui lui a fait ces confidences.

Except in limited circumstances, we do not reveal this information to anyone unless you have expressly or implicitly authorized us to do so.

Hormis dans certaines circonstances limitées, ces renseignements ne peuvent être divulgués à quiconque, à moins que le membre l'ait expressément ou implicitement autorisé.