We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ou besoin
Updated September 14, 2015 1.113 Net lending (+) or net borrowing (-) of the institutional sectors
Mise à jour le 14 septembre 2015 1.113 Capacité (+) ou besoin (-) de financement des secteurs institutionnels
Net lending (+) or net borrowing (-) to the rest of the world
1,2 1,6 Capacité (+) ou besoin (-) de financement de l'Économie Nationale
tableau TableauC - Net lending (+) or net borrowing (-) by sub-sectors
tableau TableauC - Capacité (+) ou besoin (-) de financement par sous-secteurs
NET LENDING <+) OR NET BORROWING (-)
CAPACITE <+) OU BESOIN (-) DE FINANCEMENT
It is this balance that determines the general government net lending or net borrowing.
A current and capital account surplus or deficit should correspond to an equivalent net lending (outflow) or net borrowing (inflow) in the financial account.
Un excédent ou un déficit du compte courant et capital devrait correspondre à un prêt net (sortie de capitaux) ou un emprunt net (entrée de capitaux) dans le compte financier.
Net lending or net borrowing, the balancing item of the capital finance account, is carried forward into the financial account.
Le prêt net ou l'emprunt net, le solde du compte de financement du capital, est reporté dans le compte financier.
Net lending or net borrowing can be computed from current- and capital-account transactions or from financial-account transactions.
Les prêts ou les emprunts nets peuvent être calculés à partir des opérations du compte courant et du compte de capital ou du compte d'opérations financières.
Differences between net lending or net borrowing measured by the capital account and that measured by the financial flow account highlight inconsistencies in the source data which leads to adjustments that force coherence and improve the overall quality of the estimates.
Les différences entre le PIB mesuré en fonction des revenus et le PIB mesuré en fonction des dépenses mettent en lumière les incohérences dans les données sources, qui permettent le rajustement de la cohérence, donc l'amélioration de la qualité générale des estimations.
General government net lending (+) or net borrowing (-) in % of GDP
Capacité (+) ou besoin (-) de financement net des administrations publiques en % du PIB
TABLE 1b: Net lending (+) or net borrowing (-), general government (as a percentage of GDP, 1970-2005) ¹
Tableau 1b : Capacité (+) / besoin (-) de financement, administrations publiques (en pourcentage du PIB, 1970-2005) ¹
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.