Vertaling van "or scripted" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Improvisation, in the performing arts is a very spontaneous performance without specific or scripted preparation.
Dans le domaine du spectacle vivant par exemple, c'est une performance très spontanée, sans préparation spécifique ni scénario.
What is new is that there is no place, or scripted event, in the future to "get to" since the climb of the top of the pyramid of consciousness has already been accomplished.
Ce qui est nouveau est qu'il n'y a plus d'endroit, plus d'évènement écrit d'avance dans le futur où il faut aller puisque la montée au sommet de la pyramide de la conscience a maintenant été accomplie.
Availability of a license (licensed or scripted casino) and accepted currencies (including bitcoin and other crypto currencies).
Disponibilité d'une licence (casino sous licence ou scripté) et devises acceptées (y compris bitcoin et autres crypto-monnaies).
Stereotyped or scripted speech.
Moreover, configuration drifts (per package/release, environment and target server) using manual or scripted approaches lower quality, a problem that is compounded by a lack of reliable and accurate test data.
De plus, les dérives de configuration (par package/version, environnement et serveur cible) en utilisant des approches manuelles ou scriptées ont un impact direct sur la qualité, problème aggravé par un manque de données de test fiables et précises.
The nanocode decompiler outputs in a standardized, human-readable intermediate representation (IR) designed for automated or scripted analysis and reporting.
Les rapports peuvent se présenter sous forme d'une liste de nanocodes annotés par l'ordinateur et/ou partiellement par un utilisateur dans la représentation intermédiaire (IR) mentionnée ci-dessus.
the nanocode decompiler outputs in a standardized, human-readable intermediate representation (IR) designed for automated or scripted analysis and reporting
le décompilateur de nanocode génère une représentation intermédiaire (IR) standard pouvant être lue par l'homme, destinée à une analyse et à un rapport automatiques ou préparés à l'avance
To configure a Site to use a mirror database, complete the following and then proceed with the automatic or scripted setup procedures.
Pour configurer un site pour utiliser une base de données mise en miroir, effectuez les étapes suivantes, puis passez à la procédure de configuration automatique ou à l'aide d'un script.
This distinction overlaps with another: preexisting collective discourses (ritualized or scripted) and those where choral speech spontaneously takes shape around a shared activity. Unison
Cette distinction en recoupe une autre : les discours collectifs préexistants (rituels ou scénarisés), et ceux où la parole chorale se constitue spontanément autour d'une activité partagée.
If you do not configure this policy setting, ActiveX controls that cannot be made safe are not loaded with parameters or scripted.
Si vous ne configurez pas ce paramètre de stratégie, l'utilisateur indique si le contrôle doit être chargé avec des paramètres ou scripté.
If you enable this policy setting and select Prompt in the drop-down box, users are queried whether to allow the control to be loaded with parameters or scripted.
Si vous activez ce paramètre de stratégie et sélectionnez Demander dans la liste déroulante, l'utilisateur indique si le contrôle doit être chargé avec des paramètres ou scripté.
If you disable this policy setting, ActiveX controls that cannot be made safe are not loaded with parameters or scripted.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie, les contrôles ActiveX qui ne peuvent pas être sécurisés ne sont pas chargés avec des paramètres ou scriptés.
Verifying your phone number and email address helps reduce potentially automated or scripted activity on Twitter.
La vérification de votre numéro de téléphone et de votre adresse email permet de réduire l'activité automatisée sur Twitter.