A cold meal is easier to keep fresh when traveling by car or train.
Un repas froid se conserve plus facilement pendant le transport en voiture ou en train.
Paris is less than an hour away by car or train.
Have your plane or train ticket printed before departure.
Se faire imprimer le billet d'avion ou de train avant le départ.
We also undertake to retrieve your bus tickets or train.
Nous nous chargeons également de récupérer vos billets de bus ou de train.
Each moving vehicle or train of vehicles must have a driver.
Tout véhicule ou train de véhicules en mouvement doit avoir un conducteur.
To be used when travelling by car, plane or train.
A utiliser lors des déplacements en voiture, avion ou train.
Powdered milk is often recommended for long boat or train journeys.
On conseille souvent du lait déshydraté pour les longs trajets en bateau ou en train.
A mobile worker often has to adjust their schedule to fit around flights or train journeys.
Un travailleur mobile doit souvent adapter ses horaires aux déplacements en avion ou en train.
From your villa you can travel there easily by car or train.
Barcelone est facilement accessible depuis votre villa en voiture ou en train.
Both cities are within easy reach by car or train.
Les deux villes sont facilement accessibles en voiture ou en train.
Whether we go by car or train, it's as broad as long.
Qu'on aille en voiture ou en train, c'est du pareil au même.
Shuttle buses, taxi or train can be considered.
Des navettes par bus, taxi ou train peuvent être envisagées.
Arrival by car, bus, or train is ideal.
Le voyage en voiture, car ou train est parfaitement indiqué.