We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ou cloison
élément de paroi ou
the disclosure relates to a device for securing a window or wall element in a vertical frame portion, the window or wall element having a panel-shaped element, such as a glass pane
la présente invention concerne un dispositif d'assujettissement d'un module fenêtre ou cloison dans une partie de châssis vertical, le module fenêtre ou cloison comportant un élément en forme de panneau tel qu'une vitre en verre
the suspension is provided with one carriage only per door or wall element
un seul chariot est présent par porte ou par élément paroi
arrangement comprising at least one rolling divider or wall element
ensemble comprenant au moins un élément séparateur ou paroi enroulable
a manually openable door or wall element provides access to the storage compartment.
une porte ou un élément de paroi à ouverture manuelle permet d'accéder au compartiment de rangement.
a device in a window or wall element
dispositif équipant un module fenêtre ou cloison
This floor or wall element, which is comparatively economical to produce, is completely insensitive to moisture and can even be used in wet rooms.
Cet élément de sol ou de cloison, dont la fabrication est relativement économique, est complètement insensible à l'humidité et peut même être utilisé dans les locaux humides.
The molded article is fixed to the sheet metal roof or wall element at least at the outer surfaces of the stiffening profiles.
Le corps moulé est fixé avec l'élément de toit ou de paroi en tôle, au moins aux surfaces extérieures des profilés de renfort.
the window or wall element further has an edge profile along that side which faces towards the frame portion
le long du côté faisant face à la partie de châssis, le module fenêtre ou cloison comporte également un chant profilé
The old buffet or wall element is completely transformed by replacing the varnished facades with colored or covered with special film, colored wallpaper, decorated with decoupage.
L'ancien buffet ou élément mural est complètement transformé en remplaçant les façades vernies par des films colorés ou recouverts d'un film spécial, décoré avec du découpage.
The novel floor or wall element is insensitive to moisture and high or low air humidity levels.
L'élément de sol ou de mur de l'invention est insensible à l'humidité et à des taux d'humidité de l'air élevés ou faibles.
the flange is substantially parallel with a plane of extend of the window or wall element and is positionally fixingly clamped between clamping members on an inner and an outer mounting profile
cette lèvre, sensiblement parallèle au plan d'extension du module fenêtre ou paroi, est immobilisée entre des pinces sur un profilé de montage intérieur et extérieur
a device for securing, in upper and lower edges, a window or wall element in an opening in a building
un dispositif permettant de fixer, au niveau des bords inférieurs et supérieurs, une fenêtre ou un élément mural, dans une ouverture pratiquée dans un bâtiment
the invention concerns a floor or wall element having a carrier layer and a covering layer
l'invention concerne un élément de sol ou de cloison présentant une couche de support et une couche de recouvrement
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.