Examples with "or... then" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But it's irrelevant, if you tell me, "I need to see you" or "I have something to ask you," or... then I will say yes and I'll call you.
Mais ça n'a pas d'importance, si tu me dis: «Il serait nécessaire que je te voie», ou «J'ai quelque chose à te demander», ou... alors, je dirai oui et je t'appellerai.
However if you intend to transfer the files to Mac via email or network or... then extracting as MacBinary files may prove useful.
Par contre, si vous souhaitez transférer les fichiers sur un Mac via email ou réseau or... utiliser l'extraction en fichiers MacBinary peut s'avérer utile.
Andere resultaten
Or... - Then at least get a real writer.
Faites venir un vrai écrivain.
Finally, reduce the interface or not... then start RBR as usual.
Enfin, réduisez l'interface ou pas... puis lancez RBR comme d'habitude.
Choose your car you prefer, at the airport or in hotel... then let's discover Sardinia.
Choisissez votre voiture que vous préférez, dites-nous où le livrer... alors let's découvrir la Sardaigne.
So were you and Jen together then or...?
Donc toi et Jen vous étiez ensemble ou... ?
Do you want to go to this gig tonight then or...?
Tu veux aller à ce concert ce soir ou...?
We would be probably terrified or lost... then we prefer to think that it's an illusion for our own protection and zone of comfort.
Nous serions probablement terrifiés ou perdus... alors nous préférons penser que c'est une illusion pour notre propre protection et zone de confort.
So do you want to have a smoke then or...?
Alors tu veux fumer là...?
Post your set on YouTube or facebook... Then you can get honest feedback.
Mettez votre numéro sur YouTube ou Facebook. De cette façon, vous pourrez recevoir des commentaires honnêtes.
Trigger Emails or "if... then"
Take the morning to discover the old port, the old town or the Matisse museum... Then head towards Monaco.
Prenez encore la matinée pour découvrir le vieux port, la vieille ville ou le musée dirigez-vous vers Monaco.
These services can be reactivated, either incidentally or by undesirable people... then it seems better to restrict them.
En effet, ces services peuvent très bien être réactivés un jour, soit par mégarde, soit par un intrus... alors autant continuer à limiter leurs possibilités.