We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Two pairs of double stars, each in orbit around each other!
Deux pairs d'étoiles doubles, chacune en orbite autour de l'autre!
The precursors of all observed novae are always binary systems with two very close stars in mutual orbit around each other.
Les précurseurs de toutes les novas observées sont toujours des systèmes binaires formés de deux étoiles très proches, en orbite mutuelle.
When two stars are born together they fall into orbit around each other, creating what we call a binary system.
Quand deux étoiles naissent ensemble, elles orbitent l'une autour de l'autre, créant ce qu'on appelle un système binaire.
The two binary systems orbit around each other once every 2,084 years.
Les deux systèmes binaires orbitent l'un autour de l'autre en 818 ans.
Ascending, leaping and falling, they twirl like dervishes and orbit around each other, never touching, until finally one couple kisses.
Ils escaladent, bondissent et tombent, ils tournent comme des derviches et gravitent les uns autour des autres, sans jamais se toucher, jusqu'à ce qu'un couple finisse par s'embrasser.
A comprehensive survey of pairs of stars in orbit around each other vastly expanded our knowledge of their sizes, temperatures and masses through study of their gravitational effects on each other.
Un inventaire systématique des paires d'étoiles qui orbitent l'une autour de l'autre accrut considérablement nos connaissances concernant leur taille, leur température et leur masse par l'étude de leurs effets gravitationnels réciproques.
Well, the fact is that this distance is very variable the two stars have a very eccentric orbit around each other instead of a circular orbit.
Et bien, il se trouve que cette distance est variable parce que les deux étoiles ont une orbite excentrique au lieu d'une orbite circulaire.
A binary star looks like one star but it is actually two stars that orbit around each other very closely, making it seem like a much more massive star.
Une étoile binaire ressemble à une étoile mais c'est en fait deux étoiles qui gravitent autour l'une de l'autre, ce qui en fait une étoile beaucoup plus massive.
In this case two stars are in orbit around each other and pass in front of each other for part of their orbits and so the total brightness of the pair drops.
Dans ce cas, deux étoiles sont en orbite l'une autour de l'autre, chacune passant devant l'autre pendant une partie de leurs orbites, faisant ainsi baisser la luminosité totale de la paire.
This unusual variation is the result of the interaction of two stars in a highly elliptical 30-day orbit around each other.
Cette variation inhabituelle est le résultat de l'interaction des deux étoiles dans une orbite fortement elliptique de 30 jours l'une autour de l'autre.
The period, or time span between two primary minima, is very regular over moderate periods of time (months to years), being determined by the revolution period of the binary, the time it takes for the two components to once orbit around each other.
La période, ou l'intervalle de temps entre deux minima primaires, est très régulière ; celle-ci étant déterminée par la période de révolution binaire, autrement dit, le temps nécessaire pour que les deux composantes accomplissent une révolution autour de l'autre.
Hardy was able to show that the superconducting electrons orbit around each other in a novel d-wave pairing state, behaviour that is radically different to conventional superconductors.
Walter Hardy a pu démontrer que les électrons supraconducteurs gravitent les uns autour des autres dans un nouvel état d'appariement en ondes dynamiques, comportement qui diffère radicalement de celui des supraconducteurs classiques.
"Mais l'éclat des lointains" presents itself as the exploded mechanics of the production of echo, of which all elements orbit around each other without ever being able to reach.
Mais l'éclat des lointains se présente comme la mécanique éclatée de la production de l'écho, dont tous les éléments orbitent les uns autour des autres sans jamais pouvoir s'atteindre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.