Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
order authorizing
Vertaling van "order authorizing" in Frans
ordonnance autorisant
décret autorisant
arrêté autorisant
ordre autorisant
ordonnance qui autorise
Jugement autorisant
The child was apprehended by the child protection agency, which sought an order authorizing the transfusion.
L'enfant a été appréhendée par l'organisme de protection de l'enfance qui a demandé une ordonnance autorisant la transfusion.
Media organizations that are not identified on this list may still obtain digital recordings by bringing an application for an order authorizing access to the recording to the presiding judge.
Les organisations médiatiques qui ne figurent pas sur la liste peuvent tout de même obtenir des enregistrements numériques en présentant au juge qui préside une demande d'ordonnance autorisant l'accès à l'enregistrement demandé.
recommend to the Government that the order authorizing the establishment of a confidential file be amended or revoked.
4º recommander au gouvernement de modifier ou d'abroger le décret autorisant l'établissement d'un fichier confidentiel.
According to the minister, the President of the Republic is preparing to sign an order authorizing an Emergency Package for the short term conclusion of public works paralyzed due to lack of funds.
Selon le ministre, le président de la République s'apprête à signer un décret autorisant un paquet d'urgence pour la conclusion à court terme de travaux publics paralysés par manque de fonds.
The departmental prefect signed the order authorizing this major music festival to go ahead.
Le préfet de département a signé l'arrêté autorisant l'organisation de ce grand festival musical.
The prefect signed the order authorizing the opening of the new shopping center.
Le préfet a signé l'arrêté autorisant l'ouverture du nouveau centre commercial.
Inquiry - order authorizing exercise of powers
Ordonnance autorisant l'exercice de pouvoirs - enquête
The order authorizing opening of a public quarry specifies the site of the quarry.
L'arrêté autorisant l'ouverture d'une carrière publique précise l'emplacement de la carrière.
In the case of an order authorizing an inspection of a room or place actually being used as a dwelling, the occupier must be given notice concerning when the inspection will be carried out.
Dans le cas d'une ordonnance autorisant l'inspection d'une pièce ou d'un endroit utilisé comme logement, l'occupant doit être avisé du moment où l'inspection sera effectuée.
The provision prohibiting the removal of a child from a specified geographic area without the written consent of a specified person or without a court order authorizing the removal is another.
Un autre exemple serait la disposition interdisant de retirer un enfant d'un secteur géographique précis sans le consentement écrit d'une personne mentionnée dans l'ordonnance ou sans une ordonnance autorisant le retrait.
in any other case, on the day on which the order authorizing the taking of the samples is made or as soon as feasible afterwards.
dans les autres cas, le jour où l'ordonnance autorisant le prélèvement est rendue ou dès que possible par la suite.
The order authorizing the use of a special customs regime specifies all conditions to which it is subject, including the length of its duration, the rights and obligations of the holder of the scheme.
L'arrêté autorisant l'utilisation d'un régime douanier spécial précise toutes les conditions qui doivent être respectées, y compris la durée du régime et les droits et obligations du titulaire.
A party to a contract for the recollection of a crime may apply to the court for an order authorizing consideration paid or payable under the contract to be paid in accordance with the contract.
Une partie à un contrat d'utilisation du récit d'un acte criminel peut demander au tribunal de rendre une ordonnance autorisant le versement de la contrepartie prévue au contrat en conformité avec celui-ci.
Synoniemen voor order authorizing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 194. Exact: 194. Verstreken tijd: 67 ms.
