Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
order cannot be processed
Vertaling van "order cannot be processed" in Frans
commande ne pourra être traitée
commande ne peut être traitée
commande ne peut être exécutée
commandes ne seront pas traitées
commande ne peut pas être traitée
In their absence, an order cannot be processed.
En leur absence, une commande ne pourra être traitée.
Without the information in these fields, your order cannot be processed.
A défaut de renseignement de ces champs, votre commande ne pourra être traitée.
Without these informations the order cannot be processed.
Sans ces informations la commande ne peut être traitée.
If for any reason the order cannot be processed, a member of the customer services team will contact the customer to explain the nature of the difficulty.
Si, pour une raison quelconque, la commande ne peut être traitée, un membre de l'équipe du service client se chargera de contacter le client pour lui expliquer le problème rencontré.
In case the order cannot be processed within a maximum period of thirty (30) working days, starting from the day after the order was confirmed by the Buyer, the latest holds the rights to cancel the Purchase.
Au cas où la commande ne peut être exécutée dans un délai maximal de 30 jours ouvrables, à compter du jour suivant celui de la validation de la commande par l'Acheteur, ce dernier dispose du droit de renoncer à l'Achat.
Should none of the Products ordered by the Customer be available, the Customer Care office shall send an e-mail to the Customer to inform them that the Order cannot be processed and that Ferragamo shall annul the relative Order.
Si aucun des produits ordonnés par le client n'est disponible, le service client adressera un courriel au client pour l'informer que sa commande ne peut être exécutée et Ferragamo annulera cette dernière.
If these fields are not completed, your personal account cannot be created and your order cannot be processed.
A défaut de renseignement de ces champs, votre commande ne pourra être traitée ou votre compte personnel ne pourra être crée.
In the case whereby an error is discovered in the description or the price of an order, the order cannot be processed until the error has been rectified.
Dans le cas contraire, le solde lui est remboursé. En cas de constatation d'erreurs de description ou de prix dans une commande, cette commande ne pourra être traitée qu'après la correction des erreurs constatées.
Clients will be informed by Orders Department if for any reason the item(s) ordered is not available or if the order cannot be processed as per client's request.
Si les articles commandés ne sont plus disponibles, ou, si pour une raison quelconque, la commande ne peut être traitée, en informera promptement l'acheteur. 6.3 Mentions légales
During the purchasing process, an automatic response will inform the Client if the order cannot be processed due to the unavailability of the ordered Product; Gucci is not liable towards the Client in case of unavailability of the Product prior to the execution of the contract.
Au cours du processus d'achat, un message de réponse automatique informera le Client que la commande ne peut être traitée en raison de l'indisponibilité du Produit commandé; Gucci n'est pas responsable vis-à-vis du Client de l'indisponibilité du Produit avant la conclusion du contrat.
The return order cannot be processed unless it is accompanied by these forms.
Sans ces formulaires, le renvoi ne peut pas être pris en charge.
In the absence of acceptance, the customer's order cannot be processed.
A défaut d'acceptation, la commande du client ne pourra pas être traitée.
If you change the warehouse, your order cannot be processed.
Si vous modifiez l'entrepôt par défaut, votre commande ne pourra vous être acheminée.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 66 ms.
